본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[몽화]라고 불리는 이 소녀

조회수 : 1,262
11299 KO 0 Member_18041
다들 아시죠? 일명 [알흠소녀] 정말 이쁜거 같습니다ㅠ 그런데 아직도 잘 모르겠는게.. 이 소녀가 Net-idol출신이라고 하는데.. 정확하게 Net-idol이라는게 뭔가요>??
번역문보기

[モングファ]と呼ばれるこの少女

みんなご存知でしょう? 一名 [アルフムソニョ] 本当にきれいなようです ところでまだよく分からないのが.. この少女が Net-idol出身だと言うが.. 正確に Net-idolというのが何でしょうか>??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 puuu

    귀엽군요^^;

    21년 전

  • 1 smith1

    ‘net-idol’의 한국식 의역은 ‘인터넷 얼짱’정도로 할 수 있겠지요‥.

    21년 전

  • 0 Member_18041

    음- 어떤 일본분과 채팅하다가 알았는데- 개념이 조금 다르다고 하더라구요- 뭔지 아직도 잘 모르겠어요;

    21년 전

어학

총 4,911개

194 / 246페이지

  1. 교복을 입고 있는 보아의 사진이군요. 10
    조회수 : 2,488
    11311 KO 0 사랑에국경은없다
  2. 미스 야마가타 75
    조회수 : 1,775
    11310 JA 0 happa
  3. 철에 맞지 않음이지만, , , 4
    조회수 : 1,391
    11309 JA 0 happa
  4. 일생떡 14
    조회수 : 2,314
    11297 JA 0 ぴこた
  5. " y" ) 너희도 진화 하렴 10
    조회수 : 1,247
    11300 KO 0 TheSix
  6. 현재 글 [몽화]라고 불리는 이 소녀 3
    조회수 : 1,262
    11299 KO 0 Member_18041
  7. 이것을 알 수 있던 사람은 대단합니다 13
    조회수 : 1,394
    11296 JA 34 Member_1187
  8. 아름다운 날마다 4
    조회수 : 2,451
    11298 JA 0 Member_3429
  9. 훌륭한. . . 17
    조회수 : 1,307
    11295 JA 0 haruhito
  10. 바다를 헤엄친다!w~~~(￣ _￣) 27
    조회수 : 2,241
    11294 JA 0 10ryu
  11. 처음 뵙겠습니다(＾＾□ 82
    조회수 : 1,445
    11293 JA 0 happa
  12. 디카로 찍은 노을하늘 4
    조회수 : 2,286
    11292 KO 0 Member_65852
  13. 한국의 물결 1
    조회수 : 1,336
    11291 JA 0 kope
  14. 4일전, 상공에서 본 후지산입니다 10
    조회수 : 2,249
    11290 JA 34 Member_1187
  15. BaDaFeel씨로부터의 제목 「요시노(yosino) 산의 벚꽃」(상 1000개로부터의 경치) 33
    조회수 : 2,199
    11289 JA 0 akemigai
  16. 하늘을 날고 싶다!⊂(˚Д˚⊂⌒｀개≡≡≡w 41
    조회수 : 1,255
    11281 JA 0 10ryu
  17. 와~ 오랜만이다. KJCLUB~ 42
    조회수 : 2,145
    11288 KO 0 BADAKO1
  18. 한국 식품점* 2
    조회수 : 1,353
    11287 JA 0 Member_16387
  19. 수제품 피자 33
    조회수 : 1,220
    11286 JA 0 yukimama
  20. 제친구집 베란다에서^^ 2
    조회수 : 2,110
    11285 KO 0 キララカ