본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여름의 취미...

조회수 : 1,694
13244 KO 0
사실은 여름을 그다지 좋아하지 않습니다만... 매우 재미있는 취미가 생겼습니다. 그것은... 여름의 낮잠 입니다...w 이것은 나의 취미가 되었군요, 창문을 열어놓고 의자에 앉아서 잠을 잡니다... 상당히 좋군요... Ps.요즘은 장미의 시즌이기 때문에... 창문을 열어놓으면 좋은 향기가 불어옵니다.
번역문보기

夏の趣味...

事実は夏があまり好きではないですが... 非常に面白い趣味が生じました. それは... 夏の昼寝です...w これは私の趣味になりましたよね, 窓を開いておいて椅子に座って眠ります... よほど良いですね... Ps.このごろはローズのシーズンだから... 窓を開いておけば良い香りが吹いて来ます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2

    나의 방은, 여름의 낮잠은 무리이다...너무 더운 w 물론 장미의 냄새도 없다...orz

    20년 전

  • 2

    확실히, 여름의 낮잠은 매우 세레부？

    20년 전

어학

총 4,911개

167 / 246페이지

  1. 비는 싫어요 T^T 4
    조회수 : 1,202
    11846 KO 0
  2. 흠.. 3
    조회수 : 1,228
    11842 KO 0
  3. 미남미녀 3
    조회수 : 1,415
    11845 KO 42
  4. 한일교류 2
    조회수 : 2,261
    11844 KO 42
  5. 입사식에 다녀 왔던 29
    조회수 : 1,556
    11843 JA 0
  6. 모두 웃으며 살아요..^^ 7
    조회수 : 1,257
    11839 KO 0
  7. 사실..의외로 수준높은 말장난(1) 5
    조회수 : 1,321
    11838 KO 0
  8. 사실..의외로 수준높은 말장난(2)
    조회수 : 1,303
    11837 KO 0
  9. 사실..의외로 수준높은 말장난(3)
    조회수 : 2,447
    11836 KO 0
  10. 코시엔을 목표로 해！ 6
    조회수 : 2,350
    11835 JA 0
  11. 태국의 비구름 4
    조회수 : 2,268
    11834 JA 0
  12. ㅎㅎ요즘아이들.. 4
    조회수 : 2,313
    11833 KO 0
  13. 난 왜 이런생각을 못했을까.. 2
    조회수 : 1,217
    11832 KO 0
  14. 코시엔을 향한 싸움이 시작되었던 3
    조회수 : 1,332
    11831 JA 34
  15. 오페라하우스..꼭 한번 가보고싶은곳이죠..
    조회수 : 1,246
    11830 KO 0
  16. 나무밥 8
    조회수 : 1,213
    11829 JA 0
  17. 능숙하게 갔습니다？......무엇인가 다르다？w 28
    조회수 : 1,365
    11828 JA 0
  18. 거대한 「목각 인형」 13
    조회수 : 1,220
    11827 JA 0
  19. My Face ㅇ_ㅇ 8
    조회수 : 1,232
    11826 KO 0
  20. 덥네요.. 8
    조회수 : 1,069
    11825 KO 0