본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여름의 취미...

조회수 : 1,694
13244 KO 0
사실은 여름을 그다지 좋아하지 않습니다만... 매우 재미있는 취미가 생겼습니다. 그것은... 여름의 낮잠 입니다...w 이것은 나의 취미가 되었군요, 창문을 열어놓고 의자에 앉아서 잠을 잡니다... 상당히 좋군요... Ps.요즘은 장미의 시즌이기 때문에... 창문을 열어놓으면 좋은 향기가 불어옵니다.
번역문보기

夏の趣味...

事実は夏があまり好きではないですが... 非常に面白い趣味が生じました. それは... 夏の昼寝です...w これは私の趣味になりましたよね, 窓を開いておいて椅子に座って眠ります... よほど良いですね... Ps.このごろはローズのシーズンだから... 窓を開いておけば良い香りが吹いて来ます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2

    나의 방은, 여름의 낮잠은 무리이다...너무 더운 w 물론 장미의 냄새도 없다...orz

    20년 전

  • 2

    확실히, 여름의 낮잠은 매우 세레부？

    20년 전

어학

총 4,911개

169 / 246페이지

  1. 마그도나르도 ㅡ_ㅡ;;; 9
    조회수 : 2,178
    11800 KO 0
  2. 누군가 없는가 냐~？ 28
    조회수 : 2,309
    11804 JA 0
  3. 토호쿠 4 대축제！ 9
    조회수 : 1,276
    11803 JA 0
  4. 숨바꼭질. 3
    조회수 : 1,170
    11801 KO 0
  5. 콕씨 2
    조회수 : 1,457
    11802 JA 0
  6. 부산의 용궁사 라는 절입니다 3
    조회수 : 2,229
    11793 KO 0
  7. 어릴 때로 돌아가고 싶다. 6
    조회수 : 2,386
    11799 KO 60
  8. 검정소...
    조회수 : 1,294
    11794 KO 0
  9. 오늘은 칠석입니다 6
    조회수 : 1,340
    11798 JA 34
  10. 취해 버렸다 5
    조회수 : 1,323
    11797 JA 0
  11. 논에 그려진 강호시대의 풍속화 11
    조회수 : 1,161
    11796 JA 0
  12. 시즈오카 사시는 분들 도움이 필요합니다.
    조회수 : 840
    11795 KO 0
  13. 한국에 불고있는 삼식이...현빈 6
    조회수 : 1,185
    11789 KO 0
  14. 신쥬쿠 코마극장, QUEEN 공연 2
    조회수 : 2,378
    11792 JA 34
  15. 바다.. 4
    조회수 : 1,105
    11791 KO 0
  16. 이런거 올려도되나...Gackt.. 5
    조회수 : 1,214
    11790 KO 0
  17. 내가 싫어하다 못해 무서워 하는 것!!! 50
    조회수 : 1,330
    11788 KO 60
  18. 파칭코... 113
    조회수 : 1,453
    11787 JA 0
  19. 무제(봐도 재미없어！)
    조회수 : 2,359
    11786 JA 255
  20. 기념 사진 5
    조회수 : 2,251
    11785 JA 0