본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여름의 취미...

조회수 : 1,693
13244 KO 0 Member_32639
사실은 여름을 그다지 좋아하지 않습니다만... 매우 재미있는 취미가 생겼습니다. 그것은... 여름의 낮잠 입니다...w 이것은 나의 취미가 되었군요, 창문을 열어놓고 의자에 앉아서 잠을 잡니다... 상당히 좋군요... Ps.요즘은 장미의 시즌이기 때문에... 창문을 열어놓으면 좋은 향기가 불어옵니다.
번역문보기

夏の趣味...

事実は夏があまり好きではないですが... 非常に面白い趣味が生じました. それは... 夏の昼寝です...w これは私の趣味になりましたよね, 窓を開いておいて椅子に座って眠ります... よほど良いですね... Ps.このごろはローズのシーズンだから... 窓を開いておけば良い香りが吹いて来ます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2 aiya55

    나의 방은, 여름의 낮잠은 무리이다...너무 더운 w 물론 장미의 냄새도 없다...orz

    20년 전

  • 2 Member_6045

    확실히, 여름의 낮잠은 매우 세레부？

    20년 전

어학

총 4,911개

41 / 246페이지

  1. 언어교환
    조회수 : 4,226
    14363 KO 0 Member_66223
  2. 언어교환하실 일본분
    조회수 : 4,297
    14362 KO 0 Member_66224
  3. 같이공부하실 일본분
    조회수 : 5,321
    14361 KO 0 Member_66224
  4. 한국어 1:1 스터디
    조회수 : 4,233
    14360 KO 0 Member_66222
  5. 1:1한국어 레슨합니다
    조회수 : 5,314
    14359 KO 0 Member_66223
  6. 한국어 과외합니다.
    조회수 : 4,222
    14358 KO 0 Member_66222
  7. 이탈리아어에 「겐지 모노가타리」완역 로마 오모토 교수가 처음으로 1
    조회수 : 4,347
    14357 JA 255 JAPAV3
  8. **
    조회수 : 4,927
    14356 JA 0 asamiasami
  9. 첫발을 내딛는 일본어 과외(はじめの一歩を踏み出す) - 원어민 과외
    조회수 : 4,781
    14353 KO 90 coek4
  10. KRnews 추천☆한국 정보계 사이트
    조회수 : 5,137
    14355 KO 10 micddd
  11. 1시간부터 OK！회화력 업은 KLIFF로！
    조회수 : 4,806
    14354 JA 90 kazusan
  12. 원어민일본어 과외합니다~ 1
    조회수 : 4,108
    14352 JA 80 りんご1125
  13. 일본어 과외합니다.
    조회수 : 4,106
    14346 JA 80 りんご1125
  14. ★한국어 일상회화 배우실분★
    조회수 : 4,191
    14351 KO 0 Member_66222
  15. 한국어회화배우실분
    조회수 : 4,882
    14350 KO 0 Member_66222
  16. 일본어 과외해요
    조회수 : 4,981
    14349 JA 80 りんご1125
  17. 한국어 배우실분 ☆
    조회수 : 4,193
    14348 KO 0 Member_66221
  18. 한국어 과외하실분?
    조회수 : 4,093
    14347 KO 0 Member_66221
  19. 일본인 여성입니다(프로필 잘못하고 있습니다)
    조회수 : 4,981
    14345 JA 0 無窮花人
  20. 일본어 개인 지도하는
    조회수 : 4,097
    14344 KO 0 Member_66220