본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국식 정자체(正字體)와 일본식 약자(略字)의 미묘한 차이..

조회수 : 5,622
KO 255 ddddf

어쩐지 여기 일본 번역글 보면서 뭔가 이상하다는 느낌이 많이 들었었음. 

번역문보기

韓国式ゾングザチェ(正字体)と日本式弱者(略字)の微妙な差..

なんとなくここに日本翻訳文見ながら何か変だという感じがたくさんした. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

  1. 1421 온 세상에서 이야기해지고 있는 한국의 말
    조회수 : 3,343
    JA 120 koyoi
  2. 1422 일본어과외
    조회수 : 3,001
    JA 0 narumin
  3. 1423 일본센세와함께JPT/SJPT스터디 건대Cino 스터디룸 목7-10/토1-4/(센세프로필 추가)
    조회수 : 3,606
    KO 150 hoshi018
  4. 1424 한국 7
    조회수 : 3,330
    JA 0 dasaikorea
  5. 1425 한국어로 「한 치 기다려!」라는 심산인데 2
    조회수 : 4,324
    JA 10 depok
  6. 1426 일본어 질문합니다. 2
    조회수 : 3,221
    KO 255 kwon7749
  7. 1427 일본의 사람들에게 질문 3
    조회수 : 3,272
    KO 90 chongsong
  8. 1428 基礎韓国語
    조회수 : 4,175
    KO 255 Gibran
  9. 1429 [다시]일본어에 대한 질문 다시 합니다. 1
    조회수 : 3,292
    KO 255 kwon7749
  10. 1430 re:ƒ\ƒEƒ‹♡Š
    조회수 : 2,780
    JA 0 meiyou
  11. 1431 学びやすい韓国語 3
    조회수 : 2,853
    KO 255 Gibran
  12. 1432 코미니케이션이 주체의 한국어의 선생님을 모집 1
    조회수 : 3,215
    KO 0 toyon
  13. 1433 ソウル♡韓国語の会話レッスン
    조회수 : 4,125
    KO 10 ヨンジン
  14. 1434 소울로 SJPT(일본어 회화 시험)의 선생님 모집
    조회수 : 2,899
    KO 150 hoshi018
  15. 1435 스페셜 기획!무료 한국어 강좌 in 도쿄
    조회수 : 3,532
    JA 0 K Village
  16. 1436 한국어 질문, 어떤 것이 가장 무서워? 17
    조회수 : 4,224
    JA 0 cktmoehm
  17. 1437 종로에서 일본어의 선생님 모집하는
    조회수 : 2,909
    JA 0 RINGO1230
  18. 1438 일본어 질문 5
    조회수 : 3,932
    KO 255 kwon7749
  19. 1439 일본의 사람들에게 질문 2
    조회수 : 4,328
    KO 90 chongsong
  20. 1440 Someiyoshino과 왕앵
    조회수 : 4,355
    JA 0 T.K