본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 4021 잘 생각해 보면····· 116
    조회수 : 1,391
    JA 0 akemigai
  2. 4022 비행기로부터··· 3
    조회수 : 1,198
    JA 0 ぴこた
  3. 4023 일본의 엠파이어 스테이트 빌딩? 2
    조회수 : 1,392
    JA 34 Member_1187
  4. 4024 불.. 1
    조회수 : 1,136
    KO 0 cute222
  5. 4025 영화에 나왔던 詩
    조회수 : 1,137
    KO 0 ダイスキ嵐
  6. 4026 조금 어렵지만 멋진 詩. ^^
    조회수 : 1,123
    KO 0 ダイスキ嵐
  7. 4027 AKANISHI 5
    조회수 : 1,305
    JA 0 Member_17328
  8. 4028 이히히히 1
    조회수 : 1,222
    KO 0 Member_17282
  9. 4029 10 ryu씨의 흉내를 내 보는 8
    조회수 : 1,343
    JA 0 akemigai
  10. 4030 그시절에는.. 2
    조회수 : 1,142
    KO 0 Member_55133
  11. 4031 봐 주세요! 6
    조회수 : 1,277
    JA 0 Member_17328
  12. 4032 바다 3
    조회수 : 2,325
    JA 0 Member_17328
  13. 4033 후쿠오카의 하늘 3
    조회수 : 2,029
    KO 0 アキチュ☆
  14. 4034 의도하기 보다는.. 1
    조회수 : 1,142
    KO 0 Member_55133
  15. 4035 가게의 간판입니다 7
    조회수 : 1,359
    JA 34 Member_1187
  16. 4036 하늘을 찔러 빠짐 40
    조회수 : 1,411
    JA 0 haruhito
  17. 4037 코이케 텟페이~^^ 3
    조회수 : 2,129
    KO 0 Member_66094
  18. 4038 그 지방 풍습이지요가·· 99
    조회수 : 2,370
    JA 0 Member_5682
  19. 4039 푸른 하늘 4
    조회수 : 1,267
    JA 0 Member_17194
  20. 4040 이런 요리는 어떻습니까？ 3
    조회수 : 1,345
    JA 34 Member_1187