본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 4061 출근길 ^ ^ ; 112
    조회수 : 2,513
    KO 0 BADAKO1
  2. 4062 ドル-ザンチ(初め誕生日宴)の写真 (2) 11
    조회수 : 1,237
    KO 0 yonsanin
  3. 4063 박@용하@‚ 3
    조회수 : 1,273
    JA 0 Member_4144
  4. 4064 원내기 말그림 액자, 한국에도 있습니까? 14
    조회수 : 1,293
    JA 34 Member_1187
  5. 4065 오늘의 일본은 「삼짇날」~ 39
    조회수 : 1,137
    JA 0 aiya55
  6. 4066 오세치요리에 대한 질문입니다^^; 23
    조회수 : 2,103
    KO 0 Member_11920
  7. 4067 한국, 중국, 일본의 예쁜 어린이 얼짱 비교 21
    조회수 : 2,391
    KO 0 Member_14916
  8. 4068 제가 요즘들어 좋아하고 아끼는... 1
    조회수 : 1,108
    KO 0 Member_66092
  9. 4069 ドル-ザンチ(赤ちゃんの初め誕生日宴)の写真 2
    조회수 : 2,100
    KO 0 yonsanin
  10. 4070 미지의 대륙 21
    조회수 : 1,288
    JA 0 haruhito
  11. 4071 로켓 발사가 있던 것 같기 때문에 그것을 기념해! 29
    조회수 : 1,179
    JA 0 akemigai
  12. 4072 저의 사진 입니다 민망합니다. 3
    조회수 : 1,283
    KO 0 ★jasmin★
  13. 4073 누군가.... 8
    조회수 : 1,216
    KO 0 pyora82
  14. 4074 3월 2일 서울의 아침 2
    조회수 : 1,217
    KO 0 yonsanin
  15. 4075 가슴이 탁 트이네요!~ 2
    조회수 : 1,212
    KO 0 pyora82
  16. 4076 하네다 공항 명물!? 2
    조회수 : 2,274
    JA 0 Member_14898
  17. 4077 거대한 수상 비행기군요 2
    조회수 : 1,219
    JA 34 Member_1187
  18. 4078 Photo by... 4
    조회수 : 1,128
    KO 0 Member_55133
  19. 4079 소식이 없고 있었습니다. 25
    조회수 : 1,438
    JA 0 Member_12917
  20. 4080 남녀의 구조적 차이에 대한 고찰 15
    조회수 : 1,533
    JA 0 akemigai