본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 헷갈리는게 있는데요..

조회수 : 2,962
KO 5 듕귁에달아버렸다

勉強し

勉強して

勉強をしており


위 세개의 차이가 뭔지 아시는분?


공부하고

공부하고나서

공부하고 있고


이 차이인가요?

번역문보기

日本語判断がつかないのがありますよ..

勉?し

勉?して

勉?をしており


上の三つの差が何やらご存じの方?


勉強して

勉強してから

勉強しているし


が差でしょうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 0 듕귁에달아버렸다

    勉強し 勉強して 이 둘의 차이가 가장 헷갈리네요 (ㅠ,ㅠ) 반말과 존댓말 이런 차이인가..

    7년 전

게시물 목록

  1. 4201 선물,ㅋㅋ 4
    조회수 : 1,275
    KO 0 별님처럼
  2. 4202 고양이가 좋아하는것은? 5
    조회수 : 1,338
    KO 0 별님처럼
  3. 4203 캔디다~>ㅁ<;;
    조회수 : 1,321
    KO 0 별님처럼
  4. 4204 KARATE　~정권중단 찌르기!~ 13
    조회수 : 1,312
    JA 0 Member_12917
  5. 4205 military boy.. 5
    조회수 : 1,221
    KO 0 Member_55133
  6. 4206 삿포로 역전 8
    조회수 : 1,331
    JA 0 北の大地
  7. 4207 골룸캠빨! 1
    조회수 : 1,438
    KO 0 별님처럼
  8. 4208 日本の風景 13
    조회수 : 1,326
    KO 0 Member_4954
  9. 4209 아하하...; 우리집 애완토끼ㅋ 2
    조회수 : 1,240
    KO 0 부따
  10. 4210 삶..
    조회수 : 1,258
    KO 0 Member_55133
  11. 4211 無等山 登攀中 2
    조회수 : 1,153
    KO 0 FridayD.C
  12. 4212 나라 공원 가는 길에서 본.. 4
    조회수 : 1,302
    KO 0 Icemawang
  13. 4213 이런 사람이 있나요?? 5
    조회수 : 1,303
    KO 0 웃자^^
  14. 4214 카드게임(!) 24
    조회수 : 1,343
    KO 0 Member_15801
  15. 4215 제가 다니는 학교 소개에요![주변부;] 7
    조회수 : 1,263
    KO 0 원조짤랑이
  16. 4216 Made in France 7
    조회수 : 2,430
    JA 0 Member_3429
  17. 4217 雪化木絶壁~! 6
    조회수 : 1,163
    KO 0 FridayD.C
  18. 4218 한국의 눈사람입니다! 7
    조회수 : 1,427
    KO 0 원조짤랑이
  19. 4219 일하는 즐거움 ^ ^ 107
    조회수 : 1,348
    KO 0 BADAKO1
  20. 4220 행운을 드립니다! Give you a lucky~! 10
    조회수 : 1,226
    KO 0 원조짤랑이