본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

CA고속철도 최초 운행열차는 Amtrak

조회수 : 2,018
KO 255 kaesaeki

 

캘리포니아 고속철도의 최초 개통구간(Merced - Fresno, 또는 Fresno - Bakersfield)에는 고속열차가 아닌 Amtrak 열차가 운행한다고 합니다. 고속열차의 운행은 철도가 나중에 샌프란시스코, 또는 LA 까지 연결이 될때까지 미룰 계산입니다.

100% 전용 고속철로 는 망상이고, Amtrak열차가 고속철로를 주행하는 환경에서 일본인같이 유약한 신칸센 열차의 운행은 무리군요. Amtrak 열차와 신칸센 열차가 충돌하여 신칸센 탑승객 대량 사망같은 참극이 상상만 해도 끔찍합니다.

번역문보기

CA高速鉄道最初運行列車は Amtrak

 

カリフォルニア高速鉄道の最初 開通区間(Merced - Fresno, または Fresno - Bakersfield)には高速列車ではない Amtrak 列車が運行すると言います. 高速列車の運行は鉄道が 後でサンフランシスコ, または LA まで連結になるまで延ばす計算です.

100% 専用高速鉄で増えた妄想で, Amtrak列車が高速鉄路を走行する環境で日本人のように幼弱な新幹線 列車の運行は 無理ですね. Amtrak 列車と新幹線列車が衝突して新幹線搭乗客大量死亡みたいな惨劇が想像だけでも無惨です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

  1. 3561 월미은하 레일, 결국 철거 5
    조회수 : 6,024
    JA 255 kore_a_4
  2. 3562 꽝조우시, 주강 신성 APM 3
    조회수 : 3,630
    JA 0 andysan
  3. 3563 Toei Asakusa Line 11
    조회수 : 4,870
    JA 255 ねふ子
  4. 3564 무엇, 이것！？ 4
    조회수 : 2,904
    JA 255 おけい
  5. 3565 보잉　200기 판매！ 8
    조회수 : 2,615
    JA 255 oios2
  6. 3566 캘리포니아 고속철도, 중국 낙찰 8
    조회수 : 3,692
    KO 0 Member_65817
  7. 3567 심 4
    조회수 : 2,800
    JA 0 andysan
  8. 3568 COSMOS　트러블！ 8
    조회수 : 2,508
    JA 255 oios2
  9. 3569 「츠루마루」부활. 7
    조회수 : 2,556
    JA 255 umiboze
  10. 3570 대한항공　A380　투입！ 4
    조회수 : 2,527
    JA 255 oios2
  11. 3571 일본 : 캘리포니아에서 신칸센을 포기 21
    조회수 : 7,040
    KO 255 kaesaeki
  12. 3572 California HSR blog 해당 기사 번역 6
    조회수 : 17,255
    JA 40 Gothamap
  13. 3573 re: 「매」시승회 4000명 초대
    조회수 : 1,556
    JA 255 ねふ子
  14. 3574 중국：구정월의 귀성 러쉬 4
    조회수 : 2,908
    JA 80 zatu
  15. 3575 re: 「매」시승회 4000명 초대 4
    조회수 : 2,269
    JA 60 reviver
  16. 3576 스미토모 상사와 일본 차량, 대만 철로 관리국으로부터 철도 차량 대형 안건을 수주 3
    조회수 : 2,906
    JA 0 Member_66406
  17. 3577 합격 기원에 말그림 액자형 승차권 5
    조회수 : 1,693
    JA 255 KEEMUN
  18. 3578 「매」시승회 4000명 초대 6
    조회수 : 2,576
    JA 255 おけい
  19. 3579 홈 도어, 보급에 장벽 11
    조회수 : 2,984
    JA 255 ねふ子
  20. 3580 인도　A320　180기 구입！ 7
    조회수 : 2,367
    JA 255 oios2