본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

사고가 난 和諧号도 승차감은 매우 좋았다.

조회수 : 2,920
160737 KO 255

올해 4월과 5월 여행을 하면서 한국, 중국, 일본의 고속철도를 모두 타 보았다.

결론부터 얘기하면 중국의 고속철도도 승차감은 좋았다.
7월에 끔찍한 사고가 나기는 했지만, 나는 안전하게 하차했기 때문에
문제가 있는줄 몰랐고 좌석도 넓고 크게 흔들리지 않아서 좋았다.
오히려 승차감은 KTX가 가장 나쁘다. 좌석과 통로가 좁기 때문이다.

신간센은 승차감도 좋고, 중국과 같은 사고도 없었지만 문제는 가격이
너무 비싸다. 일본 물가가 비싼 것은 모두가 아는 사실이지만 교통비는
외국인에게는 살인적이라고 느낄 정도다. KTX의 3~4배 정도로 비싸다.

하지만 나는 외국인 PASS를 구입했기 때문에, 싸게 이용할 수 있었다.
和諧号는 KTX와 비슷한 가격이었다. 하지만 중국의 물가는 한국의 절반
수준이고, 소득도 한국보다 훨씬 낮은 것을 생각하면 오히려 현지인이
체감하는 물가는 KTX보다 높다고 생각한다.

개인적인 감상은

승차감: 和諧号=신간센>KTX
안전성: 신간센>KTX>和諧号
   가격: KTX>和諧号>신간센

하지만 다음 중국 여행 때, 和諧号를 이용할지는 모르겠다.
이번 사고로 조금 무서워졌다.
 

번역문보기

事故が起こった 和諧

今年 4月と 5月旅行をしながら韓国, 中国, 日本の高速鉄道を皆登ってみた.

結論から話せば中国の高速鉄道も乗り心地は良かった.
7月に無惨な事故が起こることはしたが, 私は安全に下車したから
問題があるとは思わなかったし座席も広くて大きく搖れなくて良かった.
むしろ乗り心地は KTXが一番悪い. 座席と通路が狭いからだ.

新幹線は乗り心地も良くて, 中国のような買ってからもなかったが問題は価格が
高過ぎる. 日本物価の高いことは皆が分かる事実だが交通費は
外国人には殺人的だと感じるほどだ. KTXの 3‾4倍位に高い.

しかし私は外国人 PASSを購入したから, 安く利用することができた.
和諧

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )
  • 일본어에의 (뜻)이유가 도중에 끊어져 있지만, 같은 3모두 탄 pokebe란, 정반대의 의견이구나 ^^

    15년 전

  • 신간선의 운임이 비싼 것인지.KTX의 운임이 극단적으로 싼 것뿐이 아닌거야?

    15년 전

  • 교통비는 외국인에게는 살인적입니까&#133, 면이야&#133. 그러나 원망한다면, 엔고 원 약세예요.^^;

    15년 전

  • 신간선은 비싸고 좋은 것이다.신간선은 특별하기 때문이다.  그렇다고 하는 것은 따로 해^^;. 반액정도 되면 좋은데.그렇지만 매달아 가죽 첨부의 통근 신간선을 할 수 있으면 싫구나.

    15년 전

  • 일본의 소득수준으로부터 보면 그렇게 높지 않지만^^;

    15년 전

  • 일본의 소득은 한국의 1.5~2배 정도다. 하지만 신간센은 3~4배다. 물론, 지하철과 택시 모두 한국의 3~4배 정도다. 유일하게 싼 것은 심야버스.....

    15년 전

  • 교통비는 3~4배 정도지만, 식료품, 전자제품은 1.5배 이하다. 식당은 2배~ 번역이 왜 중간에서 끊기는 것인지^^

    15년 전

  • 한국에 오랜 세월 체재한 일본의 교통 관계자 가라사대, 일본의 경우, 철도 사업자는 기업체로서 수익성을 확보하는 것과 동시에, 개인기업의 경우, 주주에게 배당을 실시해야 한다.

    15년 전

  • 한편, 한국의 경우, 철도 사업자는 정부에 대해 수익 계산서는 제출하지만, 적자를 내는 것은 어쩔 수 없는 것이라고 하는 의식이 강한, 이라는 일.

    15년 전

  • 결국, 적자분은 빚에 의해서 조달되므로, 그것을 감소시키거나 말단 직원의 대우개선을 위해서는, 이용자로부터의 수입증가를 도모하는 것이 제일의 개선책에서는, 과의 일.

    15년 전

  • 2

    서울-부산간의 항공권이 약 8만 Won이고, 약 5만 Won의 KTX 요금을 올리면, 균형을 잡히지 않게 된다.결국, 요금의 차이는 일본과 한국의 수준의 차이지요.

    15년 전

철도이야기

총 5,213개

155 / 261페이지

  1. 160754 JA 255
  2. 조회수 : 3,011
    160753 JA 255
  3. 160752 JA 255
  4. 160751 JA 255
  5. 160749 JA 255
  6. 160748 KO 255
  7. 160747 JA 255
  8. 160746 JA 20
  9. 조회수 : 3,033
    160745 JA 255
  10. 160744 JA 10
  11. 160743 JA 255
  12. 조회수 : 4,583
    160740 JA 255
  13. 160742 JA 255
  14. 조회수 : 3,168
    160738 JA 255
  15. 160739 JA 255
  16. 160737 KO 255
  17. 160733 JA 255
  18. 160736 JA 255
  19. 160734 JA 255