본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

신칸센의 역주행

조회수 : 3,337
161019 KO 255

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111218/dst11121801110003-n1.htm

토카이도 신간선, 상행선이 정전, 하행선을 역주해 도쿄에

2011.12.18 01:10   17일 오후 11시경, 토카이도 신간선의 미시마-시즈오카 사이에 정전이 발생, 「희망」과「메아리」의 오름 최종 열차가 운행을 보류했다.JR토카이는, 양열차를 시즈오카 역까지 되돌리게 한 다음, 벌써 운행을 끝낸 하행선의 레일로 「희망」을 도쿄 방면을 향하게 한다.
번역문보기

新幹線の力走行

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111218/dst11121801110003-n1.htm

東海道新刊では, 上り線が停電, 下り線を力走して東京に

2011.12.18 01:10   17日午後 11時頃, 東海道新刊船の押すよ-静岡の間に停電が発生, 「希望」と「エコー」の上がり最終列車が運行を保留した.JR東海は, ヤングヨルチァを静岡駅まで戻すようにした後, もう運行を終わらせた下り線のレールで 「希望」を東京方面を向けるようにする.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 20 )
  • 「메아리」···「메아리」였는가 w 확실히···담배같다 ww

    14년 전

  • 그리고, 그 12시간 후에 KTX는 차량고장으로 1시간 정지하고 있고.대규모 정전 이라고 하여, 이런 일까지 일본의 뒤쫓기 하지 않아도 좋은데.

    14년 전

  • 1

    한국같이, 긴 기간의 정전은 아니기 때문에, 큰 화제에는, 되지 않아요!! 영향은 적다는 것이군요, 유감입니다만 여기서 와글와글과 분위기가 살 정도의 재료에서는

    14년 전

  • 1

    한국같이, 긴 기간의 정전은 아니기 때문에, 큰 화제에는, 되지 않아요!! 영향은 적다는 것이군요, 유감입니다만 여기서 와글와글과 분위기가 살 정도의 재료에서는

    14년 전

  • 3

    「희망」이라고「메아리」는 담배같다 w

    14년 전

  • 300계…곧 있으면 은퇴군요.

    14년 전

  • 1

    희망(nozomi)이 「희망」, 메아리(kodama)가 「메아리」, 메아리는 영어가 아닐까 생각하는 것은, 너무 돌진한가?

    14년 전

  • 송전선의 절연 애자의 파손이 원인과 특정되고 있습니다^^ 한국의 사람이 스렛드를 만들 정도의 보도가치도 없고, 차량의 치명적 결함과는 완전히 차원이 다른 화제지요^^

    14년 전

  • 0

    일본에서는 한국에서 생각할 수 없는 것이 여러가지 일어난다.

    14년 전

  • 【한국】 부산역으로 정전, KTX7편의 운행에 장해~3천명의 다리 흐트러진다 (07/1) http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30200007&year=2007&no=7870&sID=302

    14년 전

  • 한국에서 생각할 수 없는 것>확실히^^ 정전의 원인을 즉석에서 특정하는 것은 한국에서는 생각할 수 없네요^^ 그런데 위의 부산의 정전 사고는 원인이 판명되었는지 해들?^^

    14년 전

  • 0

    자연발화 하는 열차, 콘크리트 낙하, 300km/h 주행중에 모터 분쇄해 비산&#133 확실히 일본에서는 한국에서 생각할 수 없는 것이 여러가지 일어난다.

    14년 전

  • 서로 사고의 보류하고, 무엇을 유치한 말다툼 하고 있어 인가. 그런 일보다, 보고와 개선을 하고 있을지가 문제지요? 중국 신간선의 사고 후의····

    14년 전

  • ···대응의 영향도 있어, KOREIL유저로부터의 의심이 더 심해가 KTX 떨어져(사용하는데 익숙해진 고속버스에 되돌아와)가 진 그리고 묻는 있어 일을 이해해 주세요.

    14년 전

  • 막차 가까웠기 때문에, 하행선을 이용할 수 있었겠지요.

    14년 전

  • 좋은 타이밍에 KTX 트러블 보고 있었습니다, 그런데 이 대책의 회답이 어떤 것이나>http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2011/12/18/0800000000AJP20111218001300882.HTML

    14년 전

  • 회답이 늦는 것은 있습니다. 하지만, KOREIL측은 원인이 알지 않아도 「문제 없다」라고 하므로, 신문에 얻어맞아 유저로부터 중국 철도와 같게 체질 들켜 버리는 거에요.

    14년 전

  • 아직 모터가 분쇄라고 망언을 주창하고 있는 것인가.한국에 들어가는 정보는 조작된 것(뿐)만으로, 진실이 전해지지 않기 때문에 어쩔 수 없겠지만.그런데도 자칭 IT대국인가.

    14년 전

  • 1

    이 정도에서도, 기사가 되는 일본! 한국에서는, 이 정도의 일은 기사도 안 되는, 극히 보통으로, 자주 있는 사건이기 때문에.

    14년 전

  • 1

    이 정도에서도, 기사가 되는 일본! 한국에서는, 이 정도의 일은 기사도 안 되는, 극히 보통으로, 자주 있는 사건이기 때문에.

    14년 전

철도이야기

총 5,213개

141 / 261페이지

  1. 161029 JA 255
  2. 161010 JA 230
  3. 161027 JA 255
  4. 161026 JA 255
  5. 161025 KO 50
  6. 161024 JA 255
  7. 161020 JA 255
  8. 조회수 : 3,337
    161019 KO 255
  9. 조회수 : 2,640
    161022 JA 60
  10. 161021 JA 255
  11. 161018 JA 255
  12. 161017 JA 255
  13. 161016 JA 230
  14. 161015 JA 255
  15. 161012 JA 255
  16. 161008 JA 255
  17. 161011 JA 50