본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

JR동일본 “토호쿠 신간선 개업 30주년！”

조회수 : 5,581
JA 255 sun3000

JR동일본
23일에 개업 30주년=19억명이 이용-토호쿠 신간선！
　동북지방과 관동지방을 연결하는 토호쿠 신간선은, 1982년에 오미야-모리오카간이 개업하고 나서 23일에 30주년을 맞이한다.2011 연도말까지의 토호쿠 신간선의 이용 객수는 총계 19억 4000만명매우에 이르고 있어 JR동일본의 토미타 테츠로 사장은 「지역의 경제발전에 공헌할 수 있었다」라고 가슴을 편다.
　토호쿠 신간선은 85년에 우에노역, 91년에는 도쿄역까지 노선연장 운전을 개시.10년 12월의 하치노헤- 신아오모리간의 운행 개시에 의해 675킬로의 전선이 개업했다.　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062100760

원문보기

ＪＲ東日本 “東北新幹線 開業３０周年！”

ＪＲ東日本
23日に開業30周年＝19億人が利用―東北新幹線！
　東北地方と関東地方を結ぶ東北新幹線は、1982年に大宮―盛岡間が開業してから23日で30周年を迎える。2011年度末までの東北新幹線の利用客数は延べ19億4000万人超に達しており、JR東日本の冨田哲郎社長は「地域の経済発展に貢献できた」と胸を張る。
　東北新幹線は85年に上野駅、91年には東京駅まで乗り入れ運転を開始。10年12月の八戸―新青森間の運行開始により675キロの全線が開業した。　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062100760

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

  1. 5081 대한제국 철도 46
    조회수 : 5,183
    KO 255 심문선2
  2. 5082 「시각표」의 역사
    조회수 : 5,342
    JA 120 珍酷斎凸弐
  3. 5083 세안용컵 5
    조회수 : 4,640
    JA 255 umiboze
  4. 5084 신형 차량은 기분이 좋다 11
    조회수 : 5,260
    JA 20 Pink7180_ET会長
  5. 5085 이것은 철도 사진? 2
    조회수 : 6,047
    JA 0 woolwich
  6. 5086 시코쿠여객철도의 역사 17
    조회수 : 4,891
    JA 230 銀河
  7. 5087 일본에서 단 7개소 7
    조회수 : 5,048
    JA 0 woolwich
  8. 5088 re:장애자 전용 엘리베이터 31
    조회수 : 4,423
    JA 0 ノゾミ
  9. 5089 일본의 철도의 복지 12
    조회수 : 7,400
    JA 0 kangetyk
  10. 5090 엘리베이터 이용자용 자동 개찰기 8
    조회수 : 4,480
    JA 255 umiboze
  11. 5091 장애자 전용 엘리베이터 23
    조회수 : 5,068
    JA 20 Pink7180_ET会長
  12. 5092 전차로 GO! 한국판 오프닝 (?) 6
    조회수 : 4,832
    KO 255 pokebe1
  13. 5093 1일 있어도 질리지 않습니다.(해답 그 2) 3
    조회수 : 4,820
    JA 0 woolwich
  14. 5094 KTX 개업 5주년 72
    조회수 : 7,511
    JA 20 Pink7180_ET会長
  15. 5095 이런 곳으로 기차 여행하고 싶군.. 3
    조회수 : 4,497
    KO 255 kor5_1jap
  16. 5096 이요철도의 시내 전철 6
    조회수 : 4,958
    JA 230 銀河
  17. 5097 해답편 2
    조회수 : 5,186
    JA 0 woolwich
  18. 5098 퀴즈 6
    조회수 : 4,979
    JA 0 woolwich
  19. 5099 세마울의 여행 3
    조회수 : 4,608
    JA 20 Pink7180_ET会長
  20. 5100 [일본경제] 또 쓸데없이 긴, 신간선의 기사 16
    조회수 : 7,418
    JA 255 KEEMUN