본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어떤 이름이 좋을까.

3,137
161793 JA Lv 3

호쿠리쿠 신간선의 열차명을 모집　JR동일본이 31일부터
2013.5.28 15:09

호쿠리쿠 신간선의 이미지(JR서일본 제공)

　JR동일본은 28일, 2014 연도말에 개업해, 도쿄와 카나자와를 연결하는 호쿠리쿠 신간선에 대해서, 열차명을 모집한다고 발표했다.모집 기간은 이번 달 31일부터 6월 30일까지.열차명의 발표는 금년가을 이후를 예정하고 있다.
　응모는 우편엽서외, 홈 페이지상에서도 받아들여 휴대 전화나 스마트 폰(고기능 휴대 전화)에서도 응모할 수 있다.자수 제한은 특히 없지만, 넷에서 신청하는 경우는 전각 20 문자까지되고 있다.
　열차 체계가 아직 굳어지지 않기 때문에, 1개만이 채용된다고는 할 수는 없다.채용된 열차명을 응모한 사람중에서, 추첨으로 200명에게 호쿠리쿠 신간선으로 사용하는 신형 차량 「E7계」를 본뜬 「3 D크리스탈 조각」을 선물 한다.
　엽서로 신청하는 경우의 행선지는,‡920
원문보기

どんな名前が良いかしら。


北陸新幹線の列車名を募集　ＪＲ東日本が３１日から
2013.5.28 15:09

北陸新幹線のイメージ（ＪＲ西日本提供）

　ＪＲ東日本は２８日、２０１４年度末に開業し、東京と金沢を結ぶ北陸新幹線について、列車名を募集すると発表した。募集期間は今月３１日から６月３０日まで。列車名の発表は今年秋以降を予定している。
　応募は郵便はがきのほか、ホームページ上でも受け付け、携帯電話やスマートフォン（高機能携帯電話）でも応募できる。字数制限は特にないが、ネットで申し込む場合は全角２０文字までとなっている。
　列車体系がまだ固まっていないため、１つだけが採用されるとはかぎらない。採用された列車名を応募した人の中から、抽選で２００人に北陸新幹線で使う新型車両「Ｅ７系」を模した「３Ｄクリスタル彫刻」をプレゼントする。
　はがきで申し込む場合のあて先は、〒９２０－８７９９石川県金沢市三社町１－１金沢中央郵便局留め「北陸新幹線列車名募集」事務局。ホームページアドレスは、http://www.shinkansen-name.jp/

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/130528/biz13052815110033-n1.htm

================================

================================

全角２０字までって、
「寿限無寿限無五劫の擦り切れ海砂利水魚の水」
みたいな名前でも良いのかしら。
（ ´･∀･）b

絶対に採用されないだろうけど。
（ ´-ω-）

「親不知子不知」「蜃気楼」
なんてどうかしら。
北陸らしいしょ？
（ ´･∀･）b

～　以上　～

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

  • Lv 2

    차량을 기획・설계한 (분)편에 애칭의 명명권은 있는 것일까？

    13년 전

  • Lv 4

    w 전각 20 문자는 무엇이군요？＾＾； 응~, 열차명은 역시, 「일본해」의 부활을 희망.＾＾

    13년 전

  • Lv 4

    빙하　

    13년 전

  • Lv 2

    고급스러운 이름 = nakamura를 추천

    13년 전

  • Lv 2

    쪽바리우스

    13년 전

철도이야기

검색: Shinkansen 총 38개

1 / 2페이지

  1. 오늘의 JR영어 아나운스
    Lv 5
    1 1 3,284
    2382950 JA
  2. 역시 Shinkansen
    Lv 5
    5 2,282
    2067261 JA
  3. 일대한비경역
    Lv 0
    1 1,925
    162815 JA
  4. (　＾~＾) JR동일본 검은 신간선, 4월 29일 운행 개시
    Lv 11
    1 2,019
    162778 JA
  5. SHINKANSEN에는, 전부 2층건물의 것이 있다
    Lv 0
    5 4,033
    162755 JA
  6. 검은 신간선이 첫등장
    Lv 0
    2 2,092
    162748 JA
  7. 신하코다테 호쿠토역이라든지.
    Lv 0
    5 2,667
    162682 JA
  8. JR동일본 “현미신간선 디자인 결정!”
    Lv 0
    6 2,503
    162678 JA
  9. 신간선을 청소하는 동영상이 세계에서 화제
    Lv 0
    5 1,989
    162528 JA
  10. re: 미국은 마그레브에 부정적인 입장. 너무 비싸다
    Lv 3
    3 4,440
    162017 KO
  11. 베트남, 신칸센 완전포기. 한국과 협상전환
    Lv 3
    7 7,352
    161798 KO
  12. 현재 글 어떤 이름이 좋을까.
    Lv 3
    5 3,137
    161793 JA
  13. 큐슈 신간선 전선 개통 2주년 기념 기획으로
    Lv 20
    1 2,840
    161704 JA
  14. 호쿠리쿠 신간선의 열차 애칭 모집
    Lv 2
    7 3,574
    161673 JA
  15. 일본 사람들 중에서 한국의 KTX를 타본 사람 있습니까?
    Lv 0
    14 4,256
    161518 KO
  16. 할 수 있어 레이스의 KTX 터널 피난 훈련
    Lv 0
    2 4,018
    161415 JA
  17. N700A의 심볼 마크 결정
    Lv 2
    7 10,377
    161374 JA
  18. 일본과 유럽의 차이
    Lv 5
    15 5,852
    161323 JA
  19. 세계의 집오리 특급
    Lv 40
    10 6,724
    161324 JA
  20. 해외의 기술로 성립하고 있는 신간선
    Lv 0
    67 6,108
    161310 JA