JR큐슈가 2013년 10월 15일부터 영업 운전을 개시한 호화 침대 열차(크루즈 트레인)「없는 개별in큐슈」는, 상당한 고액으로 강가의 모래밭 두, 제1기(2013년 10~12월) 분의 추첨 배율이 7배나 되어, 이미 제3기(2014년 4~6월) 분까지 품절되고 있는(JR큐슈 기획 판매분 ) 등, 대단한 인기를 얻고 있다.2014년초부터 판매되는 제4기(2014년 8~11월) 분에서는, 요금을 1~2할 가격 인상한다(3박 4일에 1명 당 43만 엔으로부터).
이러한 히트 상품이 어째서 태어났는지, 기획이나 차량 디자인의 배경으로 어떤 생각이 있었는가.차량을 디자인한 미토오카예 오사무씨에 있어서도, 지금까지 없는 감동을 느낀 일이었다고 한다.
(관련 기사를 일본경제의 만들기2014년 1월호에 게재)
――「없는 개별in큐슈」가 대단한 인기입니다.이 열차의 전에도, JR큐슈의 다양한 열차를 다룰 수 있었다고 합니다만.
「없는 개별in큐슈」(JR큐슈)의 차량을 디자인한 돈데자인 연구소 대표 미토오카예 오사무씨
사진:오제키유사미토오카씨:지금까지도 되돌아 보고 이야기하면, 이 25년간, 쭉 JR큐슈의 일을 왔습니다.철도에 관해서는 아마추어였던 나를 JR큐슈가 많은 전문가, 차량, 운행, 시설, 영업과 여러 사람이 지도 해 주고, 나의 디자인의 베이스를 만들어 준 것이군요.
실은 그 당시, 지금부터 20년 이상전에 787계 특급 전철(제비)을 디자인할 때, 큐슈는 음식도 맛있고 사람도 재미있고, 자연도 많이 있고, 말하는 좋은 곳을 봐 (안)중등 큐슈를 일주 하면 즐거울 것이다라고 생각했습니다.그래서“어라운드・더・큐슈”라고 하는 기획서를 만들고, 「대철도 시대가 와 」와 나누어 모르는 것을 20년 이상전에 말했습니다.그 때는 아무도 아무것도 느껴 주지 않았습니다만, 어쨌든 마음대로 그렇게 생각해 호텔의 차량을, 4 시간 달리는 특급 전용으로 디자인했습니다.그것이 달리면 대단한 인기로, 그래서 나를 JR큐슈가 조금 신용하게 되어 주고, 훨씬 지금 계속 되고 있어 라고 하는 것입니다.787계의 뒤, 다양한 특급 차량이나 관광 열차를 차례차례로 담당했습니다.
그리고 긴 시간이 지나 3년반 정도전에, JR큐슈의 사장(당지항2씨)이「큐슈 일주 여행 전용의 차량을 만들면 재미있을지도 모른다」라고 하는 일 (을)를 말씀하셨습니다.「, 그것은 대단히, 대단한 열차가 되어요」라고 생각했습니다만, 「그런 열차를 JR큐슈는 정말로 운영할 수 있습니까」와도 문デ