본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

연습중

조회수 : 105
세분류: 인천 117739 KO 255
*** 바보같은 그녀입니다... ***

처음 소개팅으로 만나 그녀를 만났습니다.

나는 그녀에게 예쁘다고 말했습니다.

할말이 없어 한 말인데 그녀는 웃으며 좋아했습니다.

약간 바보같다 여겼습니다.

그녀와 사귄지 100일째 되는 날입니다.

깜빡하고 넘어갔습니다.

그녀의 전화에 당황해서 아팠다고 말했습니다.

그녀는 괜찮냐구 물었습니다.

그녀는 진심인거 같았습니다.

그녀에게 청혼을 했습니다.

그녀는 고개를 숙인채 끄덕였습니다.

노총각이 될까봐 한말인데 볼이 빨개지는 그녀의 모습이 귀여웠습니다.

그녀가 둘째아이를 가졌을때 노름으로 돈을 잃고 왔습니다.

나는 강도를 만났다고 했습니다.

그녀는 다친데는 없냐며 걱정했습니다.

들키지않아 안도의 한숨을 쉬었습니다.

그녀가 40대가 되었을때 난 30대와 바람을 피웠습니다.

여자에게 들인 돈으로 빚을 지고 돌아왔습니다.

그녀는 빚을 갚기위해 파출부일을 했습니다.

그녀의 뒷모습에 눈물이 날 것 같습니다.

그녀가 암이랍니다.

나는 울었습니다.

떠나는 그녀보다 나에게 남은 짐을 걱정했습니다.

그녀는 웃으며 식어갑니다.

바보 같은 그녀입니다.

나는 울며 그녀의 손을 잡고 말했습니다.

사랑한다고...하지만 그녀는 못들은 듯 합니다.

그래도 그녀는 웃고 있었습니다.



*** 불쌍한 소년... ***

그를 만나 행복합니다.

오래전부터 좋아하던 그가 소개팅에 나왔습니다.

그가 예쁘다고 말합니다.

그런말보다 그를 만나 행복합니다.

그와 사귄지 100째 되는 날입니다.

아무말도 없는 그에게 전화를 걸었습니다.

그가 아프다고 말 합니다.

그가 무안해 할까봐 괜찮냐고 물었습니다.

그가 나에게 청혼을 했습니다.

나는 말없이 고개를 끄덕였습니다

그와 반평생을 할 수 있어 행복합니다.

그가 노름으로 돈을 잃고 돌아왔습니다.

그는 강도를 만났다고 합니다.

이제는 노름을 안할 것 같아 그냥 그의 안부를 물었습니다.

그가 바람을 피고 돌아왔습니다.

빚까지 지고 돌아왔습니다.

빚을 갚기위해 파출부 일을 해야만 했습니다.

울고 싶었지만 울 수가 없었습니다.

그가 내 뒷모습을 보고 울었습니다.

이제 나는 울지 않아도 괜찮습니다.

그가 나를 위해 울어 주니까요....

그가 나의 손을 잡고 울고 있습니다.

이제 나는 저 세상으로 가야 되니까요...

이제 혼자 남은 그가 걱정이 됩니다.

그의 마지막 말을 들었습니다...

행복합니다.

그가 사랑한다고 말하니까요...

번역문보기

연습중

*** 바보같은 그녀입니다... ***

처음 소개팅으로 만나 그녀를 만났습니다.

나는 그녀에게 예쁘다고 말했습니다.

할말이 없어 한 말인데 그녀는 웃으며 좋아했습니다.

약간 바보같다 여겼습니다.

그녀와 사귄지 100일째 되는 날입니다.

깜빡하고 넘어갔습니다.

그녀의 전화에 당황해서 아팠다고 말했습니다.

그녀는 괜찮냐구 물었습니다.

그녀는 진심인거 같았습니다.

그녀에게 청혼을 했습니다.

그녀는 고개를 숙인채 끄덕였습니다.

노총각이 될까봐 한말인데 볼이 빨개지는 그녀의 모습이 귀여웠습니다.

그녀가 둘째아이를 가졌을때 노름으로 돈을 잃고 왔습니다.

나는 강도를 만났다고 했습니다.

그녀는 다친데는 없냐며 걱정했습니다.

들키지않아 안도의 한숨을 쉬었습니다.

그녀가 40대가 되었을때 난 30대와 바람을 피웠습니다.

여자에게 들인 돈으로 빚을 지고 돌아왔습니다.

그녀는 빚을 갚기위해 파출부일을 했습니다.

그녀의 뒷모습에 눈물이 날 것 같습니다.

그녀가 암이랍니다.

나는 울었습니다.

떠나는 그녀보다 나에게 남은 짐을 걱정했습니다.

그녀는 웃으며 식어갑니다.

바보 같은 그녀입니다.

나는 울며 그녀의 손을 잡고 말했습니다.

사랑한다고...하지만 그녀는 못들은 듯 합니다.

그래도 그녀는 웃고 있었습니다.



*** 불쌍한 소년... ***

그를 만나 행복합니다.

오래전부터 좋아하던 그가 소개팅에 나왔습니다.

그가 예쁘다고 말합니다.

그런말보다 그를 만나 행복합니다.

그와 사귄지 100째 되는 날입니다.

아무말도 없는 그에게 전화를 걸었습니다.

그가 아프다고 말 합니다.

그가 무안해 할까봐 괜찮냐고 물었습니다.

그가 나에게 청혼을 했습니다.

나는 말없이 고개를 끄덕였습니다

그와 반평생을 할 수 있어 행복합니다.

그가 노름으로 돈을 잃고 돌아왔습니다.

그는 강도를 만났다고 합니다.

이제는 노름을 안할 것 같아 그냥 그의 안부를 물었습니다.

그가 바람을 피고 돌아왔습니다.

빚까지 지고 돌아왔습니다.

빚을 갚기위해 파출부 일을 해야만 했습니다.

울고 싶었지만 울 수가 없었습니다.

그가 내 뒷모습을 보고 울었습니다.

이제 나는 울지 않아도 괜찮습니다.

그가 나를 위해 울어 주니까요....

그가 나의 손을 잡고 울고 있습니다.

이제 나는 저 세상으로 가야 되니까요...

이제 혼자 남은 그가 걱정이 됩니다.

그의 마지막 말을 들었습니다...

행복합니다.

그가 사랑한다고 말하니까요...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

1,671 / 2,117페이지

  1. 세분류: 도쿄 144770 JA 255
  2. 조회수 : 263
    세분류: 도쿄 144769 JA 20
  3. 현재 글 연습중
    조회수 : 105
    세분류: 인천 117739 KO 255
  4. 세분류: 대구 129020 KO 0
  5. 조회수 : 114
    세분류: 광주 124968 KO 0
  6. 조회수 : 105
    세분류: 광주 124967 KO 255
  7. 세분류: 광주 124966 KO 255
  8. 조회수 : 153
    세분류: 광주 124965 KO 255
  9. 세분류: 광주 124964 KO 255
  10. 조회수 : 121
    세분류: 광주 124963 KO 255
  11. 세분류: 광주 124962 KO 255
  12. 조회수 : 133
    세분류: 광주 124961 KO 255
  13. 조회수 : 72
    세분류: 인천 117738 KO 255
  14. 세분류: 인천 117737 KO 255
  15. 조회수 : 250
    세분류: 도쿄 144768 JA 24
  16. 세분류: 도쿄 144767 JA 24
  17. 세분류: 대전 131582 KO 255
  18. 세분류: 도쿄 144766 JA 24
  19. 세분류: 대전 131581 KO 255
  20. 세분류: 대전 131580 KO 255