본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

은전한닢을 아시나요?

조회수 : 77
세분류: 인천 118633 KO 255
내가 충청로 종로학원에서 본 일이다.  삭은 삼수생 하나가 상담실에 가서 떨리는 손으로 사백점짜리  성적표 한 장을 내 놓으면서,  "황송하지만 이 성적표가 가짜인지나 아닌지 좀 보아주십시오."  하고 그는 마치 선고를 기다리는 죄인과 같이 상담실 직원의 입을 쳐다본다  상담실 직원은 삼수생을 물그러미 내려보다가 성적표를 비추어 보고  "좋네"하고 내어 준다..  그는 "좋네"라는 말에 기쁜 얼굴로 성적표를 받아서 가슴 깊이 집어 넣고  절을 몇번이나 하며 간다. 그는 뒤를 자꾸 돌아다 보며 얼마를 가더니,  또 다른 학원의 상담실을 찾아들어갔다.  품 속에 손을 넣고 한참을 꾸물거리다가 그 성적표를 내어 놓으며,  "이것이 정말 한국교육과정평가원에서 나눠준 성적표이오니까?"  하고 묻는다. 상담실 직원도 호기심 있는 눈으로 바라다보더니,  "이 성적표 어디서 주웠오?"  삼수생은 떨리는 목소리로,  "아닙니다. 아니예요."  "그러면 옆엣 사람걸 배꼈단 말이오?"  "누가 그렇게 수능을 잘봅니까? 컨닝하면 걸리지는 않나요? 어서 도로 주십시오."  삼수생은 손을 내밀었다. 상담실 직원은 웃으면서  "좋네"하고 던져주어었다.  그는 얼른 집어서 가슴에 품고 황망히 달아난다.  뒤를 힐끔힐끔 돌아다보며 얼마를 허덕이며 달아나더니  별안간 우뚝 선다.  서서 그 성적표가 빠지지나 않았나 만져보는 것이다.  거치른 손바닥이 누더기 위로 그 성적표를 쥘때 그는 다시 웃는다.  그리고 또 얼마를 걸어가다가 어떤 골목 으슥한 곳으로 찾아 들어가더니  벽돌담 밑에 쭈그리고 앉아서 성적표를 손바닥에 들고 들여다보고 있었다.  그는 얼마나 열중해 있었는지 내가 가까이 간 줄도 모르는 모양이다  "  "어떻게 그렇게 점수가 좋습니까?"  하고 나는 물었다. 그는 내 말소리에 움칠하면서 손을 가슴에 숨겼다.  그리고는 떨리는 다리로 일어서서 달아나려고 했다.  "염려 마십시오. 찢어버리지 않소."  하고 나는 그를 안심 시키려고 하였다. 한참 머뭇거리다가 그는 나를  쳐다보고 이야기를 하였다.  "이것은 주운 것이 아닙니다. 또 전산처리가 잘못된 것도 아닙니다.  저 같은 넘이 사백점 수능점수를 받아보겠습니까? 모의고사 삼백팔십점  한번을 받아 본 적이 없습니다. 삼백오십점 받는 일도 열에 한번이 쉽지 않습니다.  나는 한 시간 한시간 공부한 실력으로 몇 점씩 올렸습니다.  이렇게 기른 실력으로 모의고사 점수를 수능에서 땄습니다.  이러기를 세번을 하여 겨우 이 잘본 사백점 성적표 한 장을 가지게 되었습니다.  이 점수를 따느라고 삼년이 더 걸렸습니다."  그의 뺨에는 눈물이 흘렀다.  나는 "왜 그렇게까지 애를 써서 그 점수를 받았단 말이오?  그 성적으로 무엇을 하려구요?"  하고 물었다. 그는 다시 머뭇거리다가 대답했다. 
번역문보기

은전한닢을 아시나요?

내가 충청로 종로학원에서 본 일이다.  삭은 삼수생 하나가 상담실에 가서 떨리는 손으로 사백점짜리  성적표 한 장을 내 놓으면서,  "황송하지만 이 성적표가 가짜인지나 아닌지 좀 보아주십시오."  하고 그는 마치 선고를 기다리는 죄인과 같이 상담실 직원의 입을 쳐다본다  상담실 직원은 삼수생을 물그러미 내려보다가 성적표를 비추어 보고  "좋네"하고 내어 준다..  그는 "좋네"라는 말에 기쁜 얼굴로 성적표를 받아서 가슴 깊이 집어 넣고  절을 몇번이나 하며 간다. 그는 뒤를 자꾸 돌아다 보며 얼마를 가더니,  또 다른 학원의 상담실을 찾아들어갔다.  품 속에 손을 넣고 한참을 꾸물거리다가 그 성적표를 내어 놓으며,  "이것이 정말 한국교육과정평가원에서 나눠준 성적표이오니까?"  하고 묻는다. 상담실 직원도 호기심 있는 눈으로 바라다보더니,  "이 성적표 어디서 주웠오?"  삼수생은 떨리는 목소리로,  "아닙니다. 아니예요."  "그러면 옆엣 사람걸 배꼈단 말이오?"  "누가 그렇게 수능을 잘봅니까? 컨닝하면 걸리지는 않나요? 어서 도로 주십시오."  삼수생은 손을 내밀었다. 상담실 직원은 웃으면서  "좋네"하고 던져주어었다.  그는 얼른 집어서 가슴에 품고 황망히 달아난다.  뒤를 힐끔힐끔 돌아다보며 얼마를 허덕이며 달아나더니  별안간 우뚝 선다.  서서 그 성적표가 빠지지나 않았나 만져보는 것이다.  거치른 손바닥이 누더기 위로 그 성적표를 쥘때 그는 다시 웃는다.  그리고 또 얼마를 걸어가다가 어떤 골목 으슥한 곳으로 찾아 들어가더니  벽돌담 밑에 쭈그리고 앉아서 성적표를 손바닥에 들고 들여다보고 있었다.  그는 얼마나 열중해 있었는지 내가 가까이 간 줄도 모르는 모양이다  "  "어떻게 그렇게 점수가 좋습니까?"  하고 나는 물었다. 그는 내 말소리에 움칠하면서 손을 가슴에 숨겼다.  그리고는 떨리는 다리로 일어서서 달아나려고 했다.  "염려 마십시오. 찢어버리지 않소."  하고 나는 그를 안심 시키려고 하였다. 한참 머뭇거리다가 그는 나를  쳐다보고 이야기를 하였다.  "이것은 주운 것이 아닙니다. 또 전산처리가 잘못된 것도 아닙니다.  저 같은 넘이 사백점 수능점수를 받아보겠습니까? 모의고사 삼백팔십점  한번을 받아 본 적이 없습니다. 삼백오십점 받는 일도 열에 한번이 쉽지 않습니다.  나는 한 시간 한시간 공부한 실력으로 몇 점씩 올렸습니다.  이렇게 기른 실력으로 모의고사 점수를 수능에서 땄습니다.  이러기를 세번을 하여 겨우 이 잘본 사백점 성적표 한 장을 가지게 되었습니다.  이 점수를 따느라고 삼년이 더 걸렸습니다."  그의 뺨에는 눈물이 흘렀다.  나는 "왜 그렇게까지 애를 써서 그 점수를 받았단 말이오?  그 성적으로 무엇을 하려구요?"  하고 물었다. 그는 다시 머뭇거리다가 대답했다. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 42,333개

1,317 / 2,117페이지

  1. 조회수 : 53
    세분류: 인천 118639 KO 255
  2. 조회수 : 54
    세분류: 인천 118638 KO 255
  3. 조회수 : 177
    세분류: 부산 139608 KO 0
  4. 조회수 : 58
    세분류: 인천 118637 KO 255
  5. 조회수 : 242
    세분류: 부산 139607 KO 0
  6. 세분류: 도호쿠 142865 JA 0
  7. 조회수 : 960
    세분류: 훗카이도 142001 JA 0
  8. 세분류: 인천 118636 KO 255
  9. 세분류: 인천 118635 KO 255
  10. 세분류: 인천 118634 KO 255
  11. 조회수 : 77
    세분류: 인천 118633 KO 255
  12. 세분류: 인천 118631 KO 255
  13. 세분류: 인천 118630 KO 255
  14. 세분류: 부산 139606 KO 255
  15. 세분류: 인천 118632 KO 255
  16. 세분류: 대전 133190 KO 255
  17. 세분류: 대전 133189 KO 255
  18. 세분류: 칸사이 150462 JA 255
  19. 조회수 : 155
    세분류: 칸사이 150460 JA 0
  20. 세분류: 대전 133188 KO 255