본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

RE; 해석이에요~

조회수 : 1,265
세분류: 인천 122713 KO 10
인천게시판 운영자인 슬레쉬, 빗자루 두분 크리스마스 잘 보내셨는지요? 저는 오늘부터 회사가 휴가이기에 1월4일까지 쉬게되었습니다. 한국은 11월에 갔었기 때문에 이번에는 갈 기회가 없습니다만, 2004년에도 새해 복 많이 받으시길 바랍니다. 서로 노력합시다. 그럼 I wish you a Happy New Year.
번역문보기

RE; 解釈です‾

仁川掲示板運営者であるスルレスィ, ほうきお二人様クリスマスよくすごしたのですか? 私は今日から会社がお休みだから 1月4日まで休むようになりました. 韓国は 11月に行ったから今度は行く機会がないですが, 2004年にも新年福たくさん受けてください. お互いに努力しましょう. それでは I wish you a Happy New Year.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 3,436개

100 / 172페이지

  1. 20年以上を他の文化で育った日本の友達を捜します. 1
    조회수 : 553
    세분류: 서울 110227 KO 0
  2. 서울에 삽니다 8
    조회수 : 949
    세분류: 서울 110226 JA 0
  3. 일본 친구 사귀고 싶어요... 3
    조회수 : 1,188
    세분류: 서울 110225 KO 0
  4. 나이가 많아도 상관없다면...
    조회수 : 524
    세분류: 서울 110224 KO 255
  5. RE : 한국 친구 구합니다.
    조회수 : 419
    세분류: 서울 110223 KO 0
  6. 일어공부에 도움이 되는 것좀?
    조회수 : 1,165
    세분류: 서울 110221 KO 0
  7. 한국 친구 구합니다. 18
    조회수 : 1,498
    세분류: 서울 110222 JA 0
  8. heya sagasitemasu! 1
    조회수 : 326
    세분류: 서울 110218 KO 0
  9. 신림동 스터디 소개입니다. 3
    조회수 : 455
    세분류: 서울 110220 KO 255
  10. 일본친구에게 무료한국어지도합니다.^^
    조회수 : 414
    세분류: 서울 110219 KO 255
  11. 저랑 친구 하실래여? 1
    조회수 : 1,230
    세분류: 서울 110217 KO 0
  12. RE : 친구 모집☆
    조회수 : 1,158
    세분류: 서울 110216 KO 60
  13. 외국인 룸메이트 구함.오피스텔,
    조회수 : 466
    세분류: 서울 110215 KO 0
  14. 비지니스 파트너 모집입니다 1
    조회수 : 899
    세분류: 서울 110210 JA 0
  15. RE : 처음 뵙겠습니다∼~
    조회수 : 242
    세분류: 서울 110212 KO 60
  16. 한국에 온 일본유학생이나 친구 찾습니다...
    조회수 : 420
    세분류: 서울 110211 KO 60
  17. 서울에 사는 일본인입니다 1
    조회수 : 1,428
    세분류: 서울 110214 JA 0
  18. 일본인친구를 구합니다.
    조회수 : 1,291
    세분류: 서울 110213 KO 0
  19. お互いに勉強しましょう。
    조회수 : 1,209
    세분류: 서울 110209 KO 0
  20. 한국 여행 계획! 11
    조회수 : 1,375
    세분류: 서울 110208 JA 46