본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

adagio...

조회수 : 231
세분류: 광주 124731 KO 0

Adagio <==여기를 클릭

AURA라는 말이 있다. 굳이 번역하자면 `분위기` 정도 될 것이다. 이 말의 원래 뜻은, 해가 산봉우리로 마지막 넘어갈 때 세상에 눈부시게 확산되는 주홍색 빛을 지칭한다. 물론 미학적으로 이 말이 사용되었을 때는, 이 의미와는 다른 비평적인 개념을 함축하고 있다. 뉴트롤스의 이 앨범을 소개하면서 AURA를 들먹이는 까닭은 비평적인 이유가 아니라, `눈부시게 확산되는 마지막 빛` 때문이다. 처음 이 음반이 나왔을 때, 많은 이탈리아의 젊은이들이 아다지오를 듣다가 자살했다는 일화는 유명하다. 만일 해가 지는 AURA의 순간을 만난다면 우리는 이상한 감정에 사로잡힐 것이다. 표현하기는 어렵지만, 거대한 세계와 작은 자아 사이에서 숭고한 비애감을 느끼지 않을까. 누구도 시비를 걸지 않을 이 한 장의 앨범이 표현하는 것도, 바로 이 숭고한 비애감인 것 같다.

오늘 이 노래를 듣다가 슬픈 느낌을 받았습니다...

사랑의 슬픔에 대한 그런...

내가 세상에서 가장 사랑하는 사람에게도 여운을 준

이 음악을 여러분들과 나누고 싶어염...

간간히 비가 내리는군여...

*realplayer&jukebox가 필요합니다.

번역문보기

adagio...

Adagio <==여기를 클릭

AURA라는 말이 있다. 굳이 번역하자면 `분위기` 정도 될 것이다. 이 말의 원래 뜻은, 해가 산봉우리로 마지막 넘어갈 때 세상에 눈부시게 확산되는 주홍색 빛을 지칭한다. 물론 미학적으로 이 말이 사용되었을 때는, 이 의미와는 다른 비평적인 개념을 함축하고 있다. 뉴트롤스의 이 앨범을 소개하면서 AURA를 들먹이는 까닭은 비평적인 이유가 아니라, `눈부시게 확산되는 마지막 빛` 때문이다. 처음 이 음반이 나왔을 때, 많은 이탈리아의 젊은이들이 아다지오를 듣다가 자살했다는 일화는 유명하다. 만일 해가 지는 AURA의 순간을 만난다면 우리는 이상한 감정에 사로잡힐 것이다. 표현하기는 어렵지만, 거대한 세계와 작은 자아 사이에서 숭고한 비애감을 느끼지 않을까. 누구도 시비를 걸지 않을 이 한 장의 앨범이 표현하는 것도, 바로 이 숭고한 비애감인 것 같다.

오늘 이 노래를 듣다가 슬픈 느낌을 받았습니다...

사랑의 슬픔에 대한 그런...

내가 세상에서 가장 사랑하는 사람에게도 여운을 준

이 음악을 여러분들과 나누고 싶어염...

간간히 비가 내리는군여...

*realplayer&jukebox가 필요합니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 3,436개

101 / 172페이지

  1. 세분류: 서울 110207 KO 0
  2. 조회수 : 749
    세분류: 서울 110205 KO 82
  3. 세분류: 서울 110204 KO 0
  4. 세분류: 서울 110203 KO 0
  5. 세분류: 서울 110202 KO 0
  6. 세분류: 서울 110201 KO 0
  7. 세분류: 서울 110200 KO 0
  8. 세분류: 서울 110199 KO 0
  9. 세분류: 서울 110198 KO 52
  10. 조회수 : 517
    세분류: 서울 110197 JA 0
  11. 세분류: 서울 110195 KO 255
  12. 세분류: 서울 110194 KO 255
  13. 세분류: 서울 110196 KO 0
  14. 조회수 : 504
    세분류: 서울 110192 KO 0
  15. 세분류: 서울 110193 KO 0
  16. 세분류: 서울 110191 KO 0
  17. 조회수 : 521
    세분류: 서울 110190 KO 12
  18. 세분류: 서울 110188 KO 40
  19. 조회수 : 1,481
    세분류: 서울 110187 JA 0