본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

의자 수리 중.

1,114
세분류: 광주 127722 KO Lv 2
역시 글루 건으로 접착만 시켜 놓은 것은 너무 안일한 대처였나 봅니다... 그래도 예전에 일했던 곳에서처럼 용접까지는 하지 않아도 되는 것이 그나마 다행이랄까...
번역문보기

椅子修理中.

やっぱり文で件で接着だけさせておいたことは あまり安逸な対処だったようです... それでもこの前に働いた所のように熔接まではしなくても なることがそれさえも幸いだと言えるか...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • Lv 2

    의자가지 고치다니..참! 그런데 컴퓨터에 관해서 잘아시나봐요? 제가 컴푸터에 관해서 몰라서 요즘 걱정이거든여. 방송들을려고 하면 이상하게 잘안되서 ㅡ.ㅡ;;잘아시면 그때 27일날 모임있으실때 좀가르쳐 주세요..ㅜ.ㅜ

    22년 전

지역

총 3,436개

100 / 172페이지

  1. 20年以上を他の文化で育った日本の友達を捜します.
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 585
    110227 KO
  2. 서울에 삽니다
    세분류: 서울
    Lv 0
    8 950
    110226 JA
  3. 일본 친구 사귀고 싶어요...
    세분류: 서울
    Lv 0
    3 1,234
    110225 KO
  4. 나이가 많아도 상관없다면...
    세분류: 서울
    Lv 2
    525
    110224 KO
  5. RE : 한국 친구 구합니다.
    세분류: 서울
    Lv 0
    444
    110223 KO
  6. 일어공부에 도움이 되는 것좀?
    세분류: 서울
    Lv 0
    1,186
    110221 KO
  7. 한국 친구 구합니다.
    세분류: 서울
    Lv 0
    18 1,520
    110222 JA
  8. heya sagasitemasu!
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 328
    110218 KO
  9. 신림동 스터디 소개입니다.
    세분류: 서울
    Lv 1
    3 479
    110220 KO
  10. 일본친구에게 무료한국어지도합니다.^^
    세분류: 서울
    Lv 1
    482
    110219 KO
  11. 저랑 친구 하실래여?
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 1,234
    110217 KO
  12. RE : 친구 모집☆
    세분류: 서울
    Lv 60
    1,171
    110216 KO
  13. 외국인 룸메이트 구함.오피스텔,
    세분류: 서울
    Lv 0
    498
    110215 KO
  14. 비지니스 파트너 모집입니다
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 905
    110210 JA
  15. RE : 처음 뵙겠습니다∼~
    세분류: 서울
    Lv 60
    273
    110212 KO
  16. 한국에 온 일본유학생이나 친구 찾습니다...
    세분류: 서울
    Lv 60
    483
    110211 KO
  17. 서울에 사는 일본인입니다
    세분류: 서울
    Lv 0
    1 1,476
    110214 JA
  18. 일본인친구를 구합니다.
    세분류: 서울
    Lv 0
    1,339
    110213 KO
  19. お互いに勉強しましょう。
    세분류: 서울
    Lv 0
    1,211
    110209 KO
  20. 한국 여행 계획!
    세분류: 서울
    Lv 46
    11 1,400
    110208 JA