涙よりも一つ多く笑えばいい
(눈물보다도 한번더 웃으면 되고..)
別れよりも一つ多く出会えればいい
(이별보다도 한번 더 만나면 된다.)
(GARNET CROW)
음. 살아가면서 여러가지 일이 있습니다. 한두번 눈물도 흘릴 때도 있구요. 헤어짐을 겪을 때도 있습니다. ㅋㅋ 그렇지만요.. 그것에 얽매이는 사람이 되진 마세요.. 한번 그런 일이 있다면 두번더 다른일로 바꾸면 되죠. 안되면 좀더 노력하구요. 물론 세상사 말처럼 바뀌면 누가 고민이 있겠습니까만..^^; 구래도 남들보다 좀더 긍정적으로 적극적으로 살아가는 이에게 하나님은 한번더 손을 내밀어 주시구요. 운명은 함께 하는 것입니다. ^^
번역문보기
今日の良いね.
涙よりも一つ多く笑えばいい
(눈물보다도 한번더 웃으면 되고..)
別れよりも一つ多く出会えればいい
(이별보다도 한번 더 만나면 된다.)
(GARNET CROW)
음. 살아가면서 여러가지 일이 있습니다. 한두번 눈물도 흘릴 때도 있구요. 헤어짐을 겪을 때도 있습니다. ㅋㅋ 그렇지만요.. 그것에 얽매이는 사람이 되진 마세요.. 한번 그런 일이 있다면 두번더 다른일로 바꾸면 되죠. 안되면 좀더 노력하구요. 물론 세상사 말처럼 바뀌면 누가 고민이 있겠습니까만..^^; 구래도 남들보다 좀더 긍정적으로 적극적으로 살아가는 이에게 하나님은 한번더 손을 내밀어 주시구요. 운명은 함께 하는 것입니다. ^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )