본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본도 사투리가 많아요.

832
세분류: 대전 132951 KO Lv 2
안녕하세요. 일본에서는 사투리가 있거든요. 오오사카,교토등 관서지역의 사투리는 유명입니다. 요즘 한국사람중 일본어를 배우는데 오오사카사투리를  배구고 싶다라고 말하는 사람도 있는데...? 역시 정당한 일본어를 배우기를 바랍니다. 재미 있지만...^^ 이건 한국어의 선생님에게서 들었는데요, 한국사람중 제일 일본어의 억양에 순응(順應)하기 쉬운  사람은 부산,경산도의 사람이랍니다. 부산 사투리는 억양이 일본어에 비슷한다라고 해요. >balbal Wrote... >수도권을 제외한 지방에 사는 사람들의 독특한 말투....일명 사투리죠.... >저도 물론 사투리를 쓰고 대전도 또 대전만의 사투리가 있겠죠 >사투리의 키포인트!!억양입니다...^^;; >부산 사투리....좀 빠른듯 하고....약간은 머랄까....투박한가?? >가가가가가 이거 하나로 "그애가 가씨야?" 하는 말이 되죠 억양만 잘조절하면..^^;; >실제의미에서는 "가"라는 글자는 두개....^^;; >사투리...알고보면 참재미있는것들이 많죠 >이미 어른세대에서 없어지고 바뀐것들이 많은편이지만... > >아무튼 사투리는 참 신기해여....^^ >물론 각 나라마다 다 있겠죠... >외국어를 배울때 사투리도 배우면 재미있겠어여..^^;;
번역문보기

일본도 사투리가 많아요.

안녕하세요. 일본에서는 사투리가 있거든요. 오오사카,교토등 관서지역의 사투리는 유명입니다. 요즘 한국사람중 일본어를 배우는데 오오사카사투리를  배구고 싶다라고 말하는 사람도 있는데...? 역시 정당한 일본어를 배우기를 바랍니다. 재미 있지만...^^ 이건 한국어의 선생님에게서 들었는데요, 한국사람중 제일 일본어의 억양에 순응(順應)하기 쉬운  사람은 부산,경산도의 사람이랍니다. 부산 사투리는 억양이 일본어에 비슷한다라고 해요. >balbal Wrote... >수도권을 제외한 지방에 사는 사람들의 독특한 말투....일명 사투리죠.... >저도 물론 사투리를 쓰고 대전도 또 대전만의 사투리가 있겠죠 >사투리의 키포인트!!억양입니다...^^;; >부산 사투리....좀 빠른듯 하고....약간은 머랄까....투박한가?? >가가가가가 이거 하나로 "그애가 가씨야?" 하는 말이 되죠 억양만 잘조절하면..^^;; >실제의미에서는 "가"라는 글자는 두개....^^;; >사투리...알고보면 참재미있는것들이 많죠 >이미 어른세대에서 없어지고 바뀐것들이 많은편이지만... > >아무튼 사투리는 참 신기해여....^^ >물론 각 나라마다 다 있겠죠... >외국어를 배울때 사투리도 배우면 재미있겠어여..^^;;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 3,436개

101 / 172페이지

  1. 세분류: 서울
    Lv 0
    549
    110207 KO
  2. 세분류: 서울
    Lv 82
    749
    110205 KO
  3. 세분류: 서울
    Lv 0
    1,254
    110204 KO
  4. 세분류: 서울
    Lv 0
    472
    110203 KO
  5. 세분류: 서울
    Lv 0
    360
    110202 KO
  6. 세분류: 서울
    Lv 0
    1,161
    110201 KO
  7. 세분류: 서울
    Lv 0
    269
    110200 KO
  8. 세분류: 서울
    Lv 0
    419
    110199 KO
  9. 세분류: 서울
    Lv 52
    1,503
    110198 KO
  10. 세분류: 서울
    Lv 0
    517
    110197 JA
  11. 세분류: 서울
    Lv 1
    655
    110195 KO
  12. 세분류: 서울
    Lv 1
    572
    110194 KO
  13. 세분류: 서울
    Lv 0
    1,520
    110196 KO
  14. 세분류: 서울
    Lv 0
    504
    110192 KO
  15. 세분류: 서울
    Lv 0
    1 514
    110193 KO
  16. 세분류: 서울
    Lv 0
    500
    110191 KO
  17. 세분류: 서울
    3 521
    110190 KO
  18. 세분류: 서울
    Lv 40
    1,079
    110188 KO
  19. 세분류: 서울
    Lv 0
    10 1,481
    110187 JA