아직 남아있을까 ... 하면서 들어오게되었습니다.
벌써 꽤 오래전이네요
이곳에서 밤새 채팅하며 거의 매일을 이곳에 들르던 시절이있었습니다.
마사히로님 잘 지내시고 계신가요?
전 잘지내고있습니다..곧 결혼도 하게되고..
20살이었던제가 어느덧 벌써 27살이 되었네요..
번역문보기
もしや.. して入って来て見ました.Masahiro様うまく行きましょう?
まだ残っているか ... と思いながら入って来るようになりました.
もうかなりずいぶん前ですね
こちらで一晩中チャットしてほとんど毎日をこちらに立ち寄ったシゾルイイッオッスブニだ.
Masahiro様うまく行っていらっしゃるんでしょうか?
私は元気です..すぐ結婚もすることになって..
20サルイオッドンゼがいつのまにかもう 27歳になりましたね..
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )-
2
오래간만 나도, KJ에 오는 것은 1개월에 1도 정도..... 한국어도 대부분 잊어...^^ 결혼도 한다고 하고, 축하합니다.
18년 전
-
0
감사합니다.. 3월 2일에 결혼하게 되었어요.. 혹시나 해서 남겼었는데 답글이 있어 더더욱 반갑네요..한국어 잘하셨잖아요..ㅎ 기회가 된다면 다시한번 뵙고싶네요
18년 전
-
2
요컨데, 1998에서 2000년즈음에 KJ에 잘 온 사람들은, KJ는 졸업했다고 하는 것이에요. 2003년의 11월에 한국에 갔지만, 그 이후로 가지 않았습니다. 다시 근처 먼 나라가 되고 있다.^^
18년 전
-
0
^^전.. 결혼후 여름휴가를 일본으로 갈계획을 세우고있어요 한국에 다녀가신지 꽤 오래되었네요.. 번역을 하신건지 어떤지 모르지만 여전히 한국어 잘하시네요 소식이 전해진다면, 연락 전할께요 예전에 만남이 생각나네요
18년 전
-
2
일본에 올 계획이 있다고 하네요. 도쿄에도 올 수 있다면, 물론 만나러 갑니다.^^ 결혼까지 앞으로 1주간이군요....
18년 전