여러분.홋카이 학원 대학의 유학생회에서는 유학생의 나라를
소개하는 교류회를 실시하는 예정입니다.중국이나 한국, 일본 등
전통 악기의 소개와 체험 교실.그리고, 참가자와의 교류회가
기다리고 있습니다.연주회도 예정 하고 있습니다.
참가하고 싶은 분은 이름(풀 네임)을 써 메일로
신해 주세요.
·일시:7월 2일(일)13시부터 15시까지
·장소:유학생 교류 센터(학원전역 2번 출구로부터 도보 1분 )
·참가비:한 명 500엔(중학생 이하는 무료입니다)
일반 시민의 분의 참가도 대환영입니다.
·연락처는 laphaela@hotmail.com 유학생회까지
·마감:6월 30일까지
발표회가 끝난 뒤, 교자나 야끼소바, 그리고 손수 만든
한국의 치지미도 내는 예정입니다.
참가하고 싶은 분은 빨리 메일 주세요.인원수에 한계가 있기 때문에
번역문보기
交流会の参加者募集
皆さん。北海学園大学の留学生会では留学生の国を
紹介する交流会を行う予¥定です。中国や韓国、日本など
伝統楽器の紹介と体験教室。そして、参加者との交流会が
待っています。演奏会も予¥定しています。
参加したい方はお名前(フールネーム)を書いてメールで
申¥し込んでください。
・日時:7月2日(日)13時から15時まで
・場所:留学生交流センター(学園前駅2番出口から徒歩1分)
・参加費:一人500円(中学生以下は無料です)
一般市民の方の参加も大歓迎です。
・連絡先は laphaela@hotmail.com 留学生会まで
・締め切り:6月30日まで
発表¥会が終わったあと、餃子や焼きそば、そして手作りの
韓国のチヂミも出す予¥¥¥定です。
参加したい方は早くメールください。人数に限りがありますので
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )