안녕하세여...
우연히 글을 읽었습니다..
한국 말이 서투르게 나와서 읽기가 넘 귀엽더군여..
걍.. 한번 메일을 쓰게 되었습니다..
저두 23살이구여.. 서울에 살고 있습니다..
직업은 미용하구있구여..취미는 놀기랍니다..
ㅋㅋ.. 스포츠 관람하는거 좋아하구여..
젤 좋아하는 스포츠는 야구구여..
직접하는건 전혀 못하구여.. 놀기 좋아하구여..
친구들 디게 좋아해여..
그리구,, 일본인 친구 만들구 싶구여..
모든지 배우는거 좋아해여.. 끈기가없어서 문제지만...
꿈은 수화통역사 되는거구여..
지금은 열심히 미용일하면서.. 한문공부를 취미삼아
하구 있답니다..
대충 소개가 끝났네여..
혹시 이 글을 읽고 친구가 되줄수 있음 메일보내주세여..
그럼......
번역문보기
RE : はじめまして!
こんにちは...
偶然に文を読みました..
韓国ではなく下手に出て読むのがすごくグィヨブドグンなの..
そのまま.. 一度メールを使うようになりました..
私も 23歳だし.. ソウルに住んでいます..
職業は美容河口あるし..趣味は遊ぶです..
.. スポーツ観覧すること好きだし..
一番好きなスポーツは野球区なの..
直接するのは全然できないし.. 遊ぶのが好きだし..
友達デ−なの好きです..
描いて,, 日本人友達付き合いたいし..
某でも学ぶこと好きです.. クンギがなくて問題だが...
夢は手話通訳士ドエヌンゴグなの..
今は熱心にミヨングイルしながら.. 漢文勉強を趣味として
しています..
大まかに紹介がクッナッネなの..
もしこの文を読んで友達になってくださることができるメールを送ってください..
それでは......
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )