はじめまして，どうじょよろしくおねがいします．
國籍關係なしに おたがいに，いいともになりたいです
CANADA TORONTO에 있으면서 일본친구들을 많이 만났습니다.
지금도 그친구들과 연락을 하고 있으며 얼마전에 오사카에
사는 친구들이 서울로 놀러와서 제가 갈때까지 구경시켜
줬습니다. TOKYO와 KOBE에도 친구들이 있습니다.
메일 주고받으면서 좋은 친구가 되고싶으며 멀지않은 곳에
있는 두 나라니만큼 가끔 왕래하면서 친하게 지냈으면
합니다. 언어는 한국어, 일본어, 영어 다 상관없습니다.
본인이 원하는 언어를 택해서 주시면 괜찮겟습니다.
한국분들도 혹시 궁금한점이나 친구가 필요하면 연락주세요
큰도움은 장담할수 없으나 유학이나 제가 도울수있는건
성심껏 도와드리겠습니다 ^^*
그럼, 좋은 인연 기대하면서 이만 줄일까합니다.
muse7612@hotmail.com, jeonghwan76@hanmail.com
Park, Jeong Hwan (朴正桓) 박정환
번역문보기
長く置いてギョッエドでと思うのは...友達
はじめまして,どうじょよろしくおねがいします.
国籍関係なしに おたがいに,いいともになりたいです
CANADA TORONTOにあるのに日本の友達にたくさん会いました.
今もその人たちと連絡をしているしこの間に大阪に
暮す友達がソウルに遊びに来て私が行くまで見物させて
与えました. TOKYOと KOBEにも友達がいます.
メールやりとりしながら良い友達になりたくて遠くない所に
ある両国であるほどたまに往き来しながら親しく過ごしたら
します. 言語は韓国語, 日本語, 英語すべて構わないです.
本人が願う言語を選んでくださればグェンチァンゲッスブニだ.
韓国の方たちももしお分かりたいことや友達が必要ならば連絡ください
クンドウムは壮語することができないが留学や私が助けることができるのは
真心をもってお手伝いします ^^*
それでは, 良い縁期待しながらここまでにするかと思います.
muse7612@hotmail.com, jeonghwan76@hanmail.com
Park, Jeong Hwan (朴正桓) バックゾングファン
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )