서울이라는 이름의 유래

세분류: 서울 111013 KO 0

2005-06-08 09:59

서울이라는 이름의 유래담은 여러가지가 있습니다. [첫번째] 우리나라의 수도인 서울이 서울이란 이름을 갖게 된 것은 한글이 아직 없었던 신라시대입니다. 徐伐(서벌) 신라의 수도였던 서라벌이 셔블로 불리고 이것을 한자로 서벌이라 불렀던 것입니다. 서벌이 사람들의 입에 오르내리다가 우리말로 서울이 된 듯 합니다. 그 뒤에 신라에서 수도의 명칭을 "사로", "계림", "월성" 등에서 서라벌로 변경하기도 했으나 백성들은 이미 "서울" 이라는 말에 익숙해져 있었습니다. 그 뒤에 고려에서 신라를 흡수하고 개성에 도읍을 정한 후 수도를 "개성부"라 했으나 역시 백성들은 개성이라고 하지 않고 서울이라고만 하였습니다. 백성들은 그로부터 수도를 서울이라고 부르게 된것입니다. [두번째] 태조(이성계)가 서울에 눈이 쌓인 울타리를 따라 성을 쌓았다는 뜻에서 눈 설(雪)자를 써서 설울이라 했다가 서울이 되었다는 설도 있습니다. [세번째] 1884년 갑신정변, 1910년 나라를 빼앗긴 한일합방이후에는 이런 설도 있었습니다. "서러워 울고있는 도시니까 서울로 부릅니다..." 이 설은 백성들의 입에서 나온 말이겠지만 말입니다. [네번째] 1899년 경인선 개통과 더불어 문을 연 서울역의 명칭에서그 유래를 찾기도 합니다. 서울이라는 정식명칭을 쓴건1946년 서울특별시로 승격되어 경기도에서 분리되면서 "서울"이라고 이름을 붙인데서 비롯되었습니다.

번역문보기

ソウルという名前の来由

긂깑궴궋궎뼹멟궻뿀뾕뭟궼궠귏궡귏궕궇귟귏궥. [덇붥뽞] 됦궕뜎궻롵뱒궳궇귡긂깑궕긂깑궴뙻궎(궻궼)뼹멟귩렃궰귝궎궸궶궯궫궞궴궼긪깛긐깑궕귏궬궶궔궯궫륷뾽렄묆궳궥. 룞뵲(룞뵲) 륷뾽궻롵뱒궬궯궫룞뾽뵲궕긘긿긹깑궴뚁궽귢궲궞귢귩듌럻궳룞뵲궴뚁귪궬궻궳궥. 룞뵲궕릐갲궻뚿궸뤵궯궲궋귡뱑뭷뜎뚭궳긂깑궸궶궯궫귝궎궳궥. 궩궻뚣궸륷뾽궳롵뱒궻뼹뤝귩 "궳", "똨쀑", "뙉뤻" 궶궵궳룞뾽뵲궸빾뛛궢궫귟궢궫궕뼬궫궭궼귖궎 "긂깑" 궴궋궎뙻뾲궸뒿귢궲궋귏궢궫. 궩궻뚣궸뛼쀭궳륷뾽귩땪뢁궢궲뙿맜궸뱒뾚귩뙂귕궫뚣롵뱒귩 "뙿맜븫"궬궴뙻궯궫궕귘궯궾귟뼬궫궭궼뙿맜궬궴뙻귦궶궋궳긂깑궴궬궚궢귏궢궫. 뼬궫궭궼궩귢궔귞롵뱒귩긂깑궬궴뚁귆귝궎궸궶궯궫궻궳궥. [볫붥뽞] 뫞멵(뿘맟똨)궕긂깑궸먤궕먑귖궯궫_뜧궸븊궋궲뤻귩먑귪궬궴궋궎댰뼞궳뽞궓맫뙉(먤)롌귩럊궯궲깑긂깑궴뙻궯궲궔귞긂깑궸궶궯궫궴궋궎먣귖궇귟귏궥. [랳붥뽞] 1884봏뛟궻빾, 1910봏뜎귩묭귦귢궫듰볷뜃뻄댥뚣궸궼궞귪궶먣귖궇귟귏궢궫. "붱궢궘궲땭궋궲궋귡뱒럖궬궔귞긂깑궸뚁귂귏궥..." 궞궻궓맫뙉궼뼬궫궭궻뚿궔귞뢯궫봭궬궕궺. [럏붥뽞] 1899봏떈릑멄둎믅궴궋궯궢귛궸뽩귩둎궋궫긂깑뎩궻~깈깛긐`깛긐긄긐뿀뾕귩{궢궫귟궢귏궥. 긂깑궴궋궎맫렜뼹뤝귩럊궯궫궻궼1946봏긂깑벫빶럖궸뤈둰궠귢궲떈딢벞궳빁뿣궢궶궕귞 "긂깑"궴뼹븊궚궫궞궴궔귞럑귏귟귏궢궫.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

0 이전 글보기

그리고, 나의 질문의 방법이 문제였습니다.반성합니다.

21년 전
0 이전 글보기

개인적으로 최초의 설을 믿고 싶습니다.정말로 고마워요.

21년 전
0 이전 글보기

서울이라는 말은 한국어에서 두가지 뜻이있습니다. 보통 Seoul(대한민국의 수도)라는 뜻도 있고, 수도(Capital City)라는 의미도 있죠.

21년 전
0 이전 글보기

allezblue, 정말로 고마워요.

21년 전

서울이라는 이름의 유래

ソウルという名前の来由

지역