본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 6시간의 협상.. 움마나~~~

1,440
세분류: 인천 116509 KO Lv 0

영어였다니.... 쿨쿨~~~ 꽤 고전했겠네요...

갑자기 옛날에 별 시덥잖은 문제로
한달간을 질질 끌면서 협상을 했던 일이 기억나네요....

물론 거창한거 아니구.... 나중 잠깐 들려줄 기회가 있을려나....
근데 정말 한달간을 끌면서 타협을 봤던적이 있었다... 군대에서....

ktpark wrote:
>회사에서 자재에 문제가 생겨서 국내 담당자랑 외국회사 영업 담당자랑
>우리회사 구매, 연구소, 생산 담당자가 모여서 협상을 했지요..
>장장 6시간 동안이나 협상을 했네요..
>서로 좋은 방향으로 문제를최소화 하면서 끝나기는 했지만..
>물론 저는 한마디도 안했지요..
>영어로 회의를 하더라구요..
>좌절감에 시달려야 했던 6시간였슴다..
>저게 일본어라면 얼마나 좋을까 하는 생각에...
>재밌더라구요.. 서로 협상해나가면서
>의견을 좁혀가는 과정이....
>그래도 영어가......
번역문보기

Re: 6시간의 협상.. 움마나~~~


영어였다니.... 쿨쿨~~~ 꽤 고전했겠네요...

갑자기 옛날에 별 시덥잖은 문제로
한달간을 질질 끌면서 협상을 했던 일이 기억나네요....

물론 거창한거 아니구.... 나중 잠깐 들려줄 기회가 있을려나....
근데 정말 한달간을 끌면서 타협을 봤던적이 있었다... 군대에서....

ktpark wrote:
>회사에서 자재에 문제가 생겨서 국내 담당자랑 외국회사 영업 담당자랑
>우리회사 구매, 연구소, 생산 담당자가 모여서 협상을 했지요..
>장장 6시간 동안이나 협상을 했네요..
>서로 좋은 방향으로 문제를최소화 하면서 끝나기는 했지만..
>물론 저는 한마디도 안했지요..
>영어로 회의를 하더라구요..
>좌절감에 시달려야 했던 6시간였슴다..
>저게 일본어라면 얼마나 좋을까 하는 생각에...
>재밌더라구요.. 서로 협상해나가면서
>의견을 좁혀가는 과정이....
>그래도 영어가......

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 919개

46 / 46페이지

  1. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    1,840
    142504 JA
  2. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    3,124
    142499 JA
  3. 세분류: 도호쿠
    Lv 2
    1,810
    142498 JA
  4. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1,866
    142500 JA
  5. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    2,343
    142484 JA
  6. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    3,317
    142483 JA
  7. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1,956
    142497 JA
  8. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    1,878
    142496 JA
  9. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    2,184
    142495 JA
  10. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,126
    142494 JA
  11. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    2,205
    142493 JA
  12. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    2,410
    142492 JA
  13. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,349
    142491 JA
  14. 세분류: 도호쿠
    Lv 2
    2,298
    142490 JA
  15. 세분류: 도호쿠
    Lv 18
    2,533
    142489 JA
  16. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,347
    142488 JA
  17. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,447
    142487 JA
  18. 세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,586
    142486 JA
  19. 세분류: 도호쿠
    Lv 24
    2,463
    142485 JA