본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

잘지내셨나요!?

2,650
세분류: 인천 123021 KO Lv 0
오늘 하루는 왠지 기분이 좋고, 운도 많이 따라주는거 같아요^^ 그래서 계속 더움에도 불구하고 함박웃음이 나오네요!! 어제 자격증 시험본것도 붙은거 같구..!~ 친구도 잘하고 온거 같구.....!!! 친구가 오늘 건강검진 받으러 갔었어요. 취업이됐거든요^^ (많이많이 축하해주세요!!) 그 친구가 오늘도 학교 오는 길에 밥 굶지 말라고 맛있는 걸 사왔어요. 항상 그 친구한테 얻어먹기만 하는 거 같아서 너무 미안해요. 그래도 그 친구는 항상 저한테 고맙다고 해주네요. 아무래도 고등학교 와서 제일 잘한거는 친구 하나 잘 사겼다는 거에요^^ 앞으로 그 친구한테 해줄게 많은데.. 잘 해준 것도 없는데, 벌써 취업 나가버리는 버리네요.. 제가 수능 보고 나서 시간적, 금전적 여유가 많이 생긴다면. 꼭 ! 그 친구한테 최고의 보답을 해주고 말겠어요! 오랜만에 와서 이런 글 식상하시지요; 그래도 이 말은 꼭 전해주고 싶어서요! (제가 지금 횡설수설하는거 맞죠;?) 너무 더운데 열내지 마시구요. 항상 웃으면서 하루를 마감하시길 바랄게요^^ p.s 오늘 -_- 그 친구의 사진을 공개하도록 하겠습니다! 음화화화!
번역문보기

うまく行きましたか!?

今日一日はなんだか気持ちが良くて, 運もたくさん従ってくれるようです^^ それでずっと暑いにもかかわらずたっぷり笑いが出ますね!! 昨日資格証試験を受けたことも付いたようで..!‾ 友達もよくして来たようで.....!!! 友達が今日健康検診受けに行ったんです. 就業になったんですよ^^ (たくさん祝ってください!!) その人が今日も学校来る道にご飯飢えないでねとおいしいのを買って来たんです. いつもその人に貰い食いしてばかりするみたいであまりごめんなさい. それでもその人はいつも私にありがたいと言ってくれますね. どうしても高等学校来て一番ザルハンゴは友達一人よく買ったというのです^^ これからその人にしてくれる多いが.. よくしてくれたこともないのに, もう就業出てしまう捨てますね.. 私が修学能力見てから時間的, 金銭的余裕がたくさん生じたら. 必ず ! その人に最高の報答をしてくれてしまいます! 久しぶりに来てこんな文食傷なさいますね; それでもこの言葉は必ず伝えたいからです! (私が今しどろもどろすることです;?) とても暑いのに熱ないし飲むんです. いつも笑いながら一日を締め切ってほしい^^ p.s 今日 -_- その人の写真を公開するようにします! 陰画化化!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • Lv 2

    ㅎㅎ 그 분 너~~~무 착하시다.. 저도 그런 친구 하나 있었으면....ㅋㅋ

    21년 전

  • Lv 0

    아하하하~ 꼭~ 그렇지만은 않아요~

    21년 전

  • Lv 2

    ㅋㅋㅋ 수줍어 하시기는....

    21년 전

지역

총 919개

7 / 46페이지

  1. 친구해요^^
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    4,718
    143281 KO
  2. 호쿠리쿠쪽！
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2 4,838
    143280 JA
  3. 일본어 초급/중고급 - 책임지도
    세분류: 도호쿠
    Lv 30
    4,433
    143279 KO
  4. re:오사카에서 야마가타로 이사합니다！
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1 4,998
    143278 JA
  5. 오사카에서 야마가타로 이사합니다！
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    3 5,376
    143277 JA
  6. 니가타에 있는 분
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    4,452
    143276 JA
  7. 센다이에서 한국어를 공부하고 있는 사람에게
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    5,427
    143275 JA
  8. hi~
    세분류: 도호쿠
    Lv 68
    4,510
    143274 KO
  9. 나가노 현에 코모로 입니다만..
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2 6,151
    143273 KO
  10. re:나가노 재료：스와에 다녀 왔습니다！！
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1,780
    143272 JA
  11. こんにちは＾－＾
    세분류: 도호쿠
    Lv 30
    4,272
    143271 KO
  12. 토야마에 살고 있습니다
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    2,585
    143270 JA
  13. 국제편지를 나누실분~
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    6,001
    143269 KO
  14. 이시카와현에 가(오)시는 분에
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1 4,502
    143268 JA
  15. 한국 단기 어학 연수생 모집
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    4,223
    143267 KO
  16. 아키타에서 한국어를 가르쳐 주세요.
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1 5,652
    143266 JA
  17. 안녕하세요
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    4,348
    143265 KO
  18. 미야기주입니다만 어드바이스입니다.
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    1 4,625
    143264 JA
  19. 한국어의 개인·그룹 레슨을 하고 있는(나가노)
    세분류: 도호쿠
    Lv 46
    6,075
    143263 KO
  20. 후쿠시마（福島）또는 센다이(仙台）사시는 분 가이드 부탁드려요.
    세분류: 도호쿠
    Lv 0
    5,016
    143262 KO