運命があなたに
(운명이 당신에게)
付き合ってくれないなら、
(다가오지 않는다면..)
あなたが運命に
(당신이 운명에게)
付き合ってみなさい。
(다가가세요..)
(英語)
If Fate does not adjust itself to you,
adjust yourself to Fate.
(ペルシャのことわざ)
음. 오늘은 현빈님이 일상이 지루하신것 같아서 ^^; [변화]에 관한 말을 올려보았습니다. 운명과 변화는 관련이 있나?라고 생각되지만..ㅋㅋ 암튼. 지루함이란 것은 따분함이란 것은 자신이 만든것이지요. 그래서 극복할 수있는 방법도 자신이 할 수있는 거랍니다...라고 다이는 생각하는데요.. 어때요?현빈님.. 오늘부터 지루함으로부터 탈출하세요.. 멋진 생활을 위해서 말이죠..!!
번역문보기
ギョウノ−イイゴドバ...
運命があなたに
(運命があなたに)
付き合ってくれないなら′
(近付かなかったら..)
あなたが運命に
(あなたが運命に)
付き合ってみなさい。
(近付きます..)
(英語)
If Fate does not adjust itself to you,
adjust yourself to Fate.
(ペルシャのことわざ)
うーん. 今日はヒョンビン様が日常が退屈なさったようで ^^; [変化]に関する言葉を申し上げて見ました. 運命と変化は関連があるか?と考えられるが.. とにかく. 退屈なことと言うのは退屈なことと言うのは自分がマンドンゴッですね. それで乗り越えることができる方法も自分ができるのです...と多異は思いますよ.. どうです?ヒョンビン様.. 今日からジルハムから脱出してください.. 素敵な生活のためにですね..!!
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
Lv 2
어쩐지..오늘하루도 기분이 안좋아 글을 읽어보니..조금은 수긍이 간다했더니...이리 배려까지...고마워요,.
22년 전