본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

혹시...

조회수 : 565
세분류: 대전 130200 KO 0
안녕하세요? dafne님. 아니, 동생분이던가? 히히히
여하튼, 잘 지내셨어요? 정말 오랫만이네요.
요즘 집의 컴이 이상해서, 멜 확인도 오늘하고, 여기도 정말 오랫만에 왔습니다. 근데, 왜 자주 못오세요? 저처럼 컴에 문제가 생겼나요?
저는 바이러스에 걸린것 같은데, 워낙 컴맹이다 보니 확신하기도 어렵고...
저 역시 당분간 자주 올 수 없을것 같아서 정말 슬픕니다.

그리고, 멜 정말 감사해요.
답장도 자주 못 드리는데 잊지 않고, 연락도 주시고...
저도 자주 연락드릴께요. 정말???

오늘 날씨가 많이 꿀꿀(?)하죠?
감기 조심하세요. 또 연락드릴께요.
안뇽~~~

번역문보기

혹시...

안녕하세요? dafne님. 아니, 동생분이던가? 히히히
여하튼, 잘 지내셨어요? 정말 오랫만이네요.
요즘 집의 컴이 이상해서, 멜 확인도 오늘하고, 여기도 정말 오랫만에 왔습니다. 근데, 왜 자주 못오세요? 저처럼 컴에 문제가 생겼나요?
저는 바이러스에 걸린것 같은데, 워낙 컴맹이다 보니 확신하기도 어렵고...
저 역시 당분간 자주 올 수 없을것 같아서 정말 슬픕니다.

그리고, 멜 정말 감사해요.
답장도 자주 못 드리는데 잊지 않고, 연락도 주시고...
저도 자주 연락드릴께요. 정말???

오늘 날씨가 많이 꿀꿀(?)하죠?
감기 조심하세요. 또 연락드릴께요.
안뇽~~~

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 919개

46 / 46페이지

  1. 세분류: 도호쿠 142504 JA 18
  2. 조회수 : 3,124
    세분류: 도호쿠 142499 JA 0
  3. 세분류: 도호쿠 142498 JA 255
  4. 세분류: 도호쿠 142500 JA 0
  5. 세분류: 도호쿠 142484 JA 18
  6. 조회수 : 3,296
    세분류: 도호쿠 142483 JA 18
  7. 세분류: 도호쿠 142497 JA 0
  8. 세분류: 도호쿠 142496 JA 18
  9. 세분류: 도호쿠 142495 JA 18
  10. 세분류: 도호쿠 142494 JA 0
  11. 세분류: 도호쿠 142493 JA 18
  12. 세분류: 도호쿠 142492 JA 18
  13. 세분류: 도호쿠 142491 JA 0
  14. 세분류: 도호쿠 142490 JA 255
  15. 세분류: 도호쿠 142489 JA 18
  16. 세분류: 도호쿠 142488 JA 0
  17. 조회수 : 2,423
    세분류: 도호쿠 142487 JA 0
  18. 세분류: 도호쿠 142486 JA 0
  19. 세분류: 도호쿠 142485 JA 24