본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Seoul 지하철의 풍경.

조회수 : 107
세분류: 대전 133090 KO 255
서울의 지하철의 풍경  서울시내는, 종횡무진에 지하철이   완비되어, 더욱 현재, 공사중인   line가 개통하면, 훨씬   편리하게 됩니다.   일본의 지하철과 대부분 같은  분위기입니다, 단지 다른 것은,   승객의 매너가 일본보다 훨씬   좋습니다. 광선이 조금, 어둡지마는   넓기때문에, 사람이 많이 타오더라도   여유가 있군요.   노인이 타오면 , 마치   당연한것 같게, 좌석을 명도하는 젊은 사람,   큰 짐을 가지고 올 수 있는 사람, 최근의   일본에서는, 그다지 이러한 광경은   보지 않습니다.   한국에 여행하러 간 일본의 노인이   이것으로서 감격하여, 늘   한국여행하게 되었다고 하는   이야기도 있습니다.   당연한 것이, 당연이 아니게 되어 왔다   일본과 아직 따뜻한 분위기가   살아있는 한국. 지하철에 탔을 뿐이고   이것만 상위점이 있는 것이군요.   
번역문보기

Seoul 지하철의 풍경.

서울의 지하철의 풍경  서울시내는, 종횡무진에 지하철이   완비되어, 더욱 현재, 공사중인   line가 개통하면, 훨씬   편리하게 됩니다.   일본의 지하철과 대부분 같은  분위기입니다, 단지 다른 것은,   승객의 매너가 일본보다 훨씬   좋습니다. 광선이 조금, 어둡지마는   넓기때문에, 사람이 많이 타오더라도   여유가 있군요.   노인이 타오면 , 마치   당연한것 같게, 좌석을 명도하는 젊은 사람,   큰 짐을 가지고 올 수 있는 사람, 최근의   일본에서는, 그다지 이러한 광경은   보지 않습니다.   한국에 여행하러 간 일본의 노인이   이것으로서 감격하여, 늘   한국여행하게 되었다고 하는   이야기도 있습니다.   당연한 것이, 당연이 아니게 되어 왔다   일본과 아직 따뜻한 분위기가   살아있는 한국. 지하철에 탔을 뿐이고   이것만 상위점이 있는 것이군요.   

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 919개

28 / 46페이지

  1. 조회수 : 836
    세분류: 도호쿠 142861 JA 0
  2. 조회수 : 666
    세분류: 도호쿠 142860 JA 255
  3. 조회수 : 649
    세분류: 도호쿠 142859 JA 0
  4. 세분류: 도호쿠 142858 JA 0
  5. 세분류: 도호쿠 142857 JA 0
  6. 세분류: 도호쿠 142855 JA 0
  7. 세분류: 도호쿠 142856 JA 0
  8. 세분류: 도호쿠 142854 JA 18
  9. 세분류: 도호쿠 142853 JA 0
  10. 세분류: 도호쿠 142852 JA 0
  11. 세분류: 도호쿠 142851 JA 0
  12. 세분류: 도호쿠 142850 JA 18
  13. 세분류: 도호쿠 142849 JA 0
  14. 세분류: 도호쿠 142847 JA 0
  15. 세분류: 도호쿠 142848 JA 0
  16. 조회수 : 684
    세분류: 도호쿠 142846 JA 0
  17. 세분류: 도호쿠 142845 JA 0
  18. 조회수 : 790
    세분류: 도호쿠 142844 JA 0
  19. 조회수 : 812
    세분류: 도호쿠 142843 JA 18
  20. 세분류: 도호쿠 142842 JA 0