본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일/한전화에 대해 생각.

조회수 : 163
세분류: 대전 135271 KO 255
한국의 전화문화는, 급속히 그 모습이 변했다고 생각합니다. 공중 전화-핏피?-핸드푼 한국에서도 일본에서도 그렇지만,지금은 핸드푼의 시대입니다. 누구나 1개는 가지고 있어, 거리의 여기저기서, 사용하고 있습니다. 전철안, 버스안, 커피숍안에서. . . 그런데, 한국인의 전화에 대하는 개념(槪念)은 일본인과 상당히 차이가 있는 것 같습니다. 한국인은 전화를 공공물이라는 인식이 높군요 예를 들면, 식당, 가게등에서도 쉽게 전화를 빌려줘 주실 수 있고, 공중 전화가 고장나 난처하고 있니 , 자기의 핸드푼을 빌려 주신 사람이 있습니다. 일본에서는, 이러한 것은, 기대할 수 없군요. 더욱, 놀란 것은 공중 전화로 금액이 남아 있을 때는 다음 사람이 그대로 이용할 수 있다는 것 입니다. 일본에서는, 거스름돈조차 되돌아가오지 않는데. . . 이러한, 공사(公私)의 구별이 일본인보다 한국인이 매우 높습니다.
번역문보기

일/한전화에 대해 생각.

한국의 전화문화는, 급속히 그 모습이 변했다고 생각합니다. 공중 전화-핏피?-핸드푼 한국에서도 일본에서도 그렇지만,지금은 핸드푼의 시대입니다. 누구나 1개는 가지고 있어, 거리의 여기저기서, 사용하고 있습니다. 전철안, 버스안, 커피숍안에서. . . 그런데, 한국인의 전화에 대하는 개념(槪念)은 일본인과 상당히 차이가 있는 것 같습니다. 한국인은 전화를 공공물이라는 인식이 높군요 예를 들면, 식당, 가게등에서도 쉽게 전화를 빌려줘 주실 수 있고, 공중 전화가 고장나 난처하고 있니 , 자기의 핸드푼을 빌려 주신 사람이 있습니다. 일본에서는, 이러한 것은, 기대할 수 없군요. 더욱, 놀란 것은 공중 전화로 금액이 남아 있을 때는 다음 사람이 그대로 이용할 수 있다는 것 입니다. 일본에서는, 거스름돈조차 되돌아가오지 않는데. . . 이러한, 공사(公私)의 구별이 일본인보다 한국인이 매우 높습니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 919개

22 / 46페이지

  1. 조회수 : 2,311
    세분류: 도호쿠 142981 JA 0
  2. 조회수 : 942
    세분류: 도호쿠 142980 JA 0
  3. 조회수 : 2,669
    세분류: 도호쿠 142979 JA 0
  4. 조회수 : 851
    세분류: 도호쿠 142978 JA 0
  5. 세분류: 도호쿠 142977 JA 0
  6. 세분류: 도호쿠 142976 JA 0
  7. 세분류: 도호쿠 142975 JA 0
  8. 세분류: 도호쿠 142974 JA 0
  9. 조회수 : 2,532
    세분류: 도호쿠 142973 JA 0
  10. 세분류: 도호쿠 142972 JA 0
  11. 조회수 : 1,070
    세분류: 도호쿠 142971 JA 0
  12. 조회수 : 1,390
    세분류: 도호쿠 142970 JA 0
  13. 세분류: 도호쿠 142969 JA 0
  14. 조회수 : 971
    세분류: 도호쿠 142968 JA 0
  15. 조회수 : 982
    세분류: 도호쿠 142967 JA 0
  16. 조회수 : 2,653
    세분류: 도호쿠 142966 JA 0
  17. 세분류: 도호쿠 142965 JA 0
  18. 조회수 : 2,382
    세분류: 도호쿠 142964 JA 0
  19. 세분류: 도호쿠 142963 JA 0
  20. 세분류: 도호쿠 142962 JA 255