본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이번 한국여행에서.

조회수 : 61
세분류: 대전 133879 KO 255
올해 2001년은 한국방문년이랍니다. visit Korea 제일은행은 일본사람관광객에게는  특별환율을 준비하고 서울역의 안내소에도 일본어를 잘하는  직원이 있거나,식당에는 일어로 menu도 대부분의 곳에서  준비되어 있었습니다. 바로 "극진하다"라는 느낌이었습니다. 그처 마음에 안든 것은 편의점출구에  이상한 아저씨가 갑자기 생겨서 "재미 있는 곳에 안내할까?" 라고 집요히 권유하거든요.그리고 처음 일본어,무시히면 영어,더  무시하면 마지막으로 중국어로...하하하. 전에는 밤에 자주 호텔에 전화가 왔지만,호텔의 security가 아주 엄해서,편의점에서 일본인이 많이 음식등 사러오는 것을 다 알고 있다구.이게 요즘 새로운 경향같습니다. 호텔의security의 이야기를 했는데,이건 Seoul Plaza Hotel는  엄해서 안심한다라는 이야기입니다. 다른 호텔은 모릅니다.특히 intercontinental는 개선되어 있는것은 생각못합니다.
번역문보기

이번 한국여행에서.

올해 2001년은 한국방문년이랍니다. visit Korea 제일은행은 일본사람관광객에게는  특별환율을 준비하고 서울역의 안내소에도 일본어를 잘하는  직원이 있거나,식당에는 일어로 menu도 대부분의 곳에서  준비되어 있었습니다. 바로 "극진하다"라는 느낌이었습니다. 그처 마음에 안든 것은 편의점출구에  이상한 아저씨가 갑자기 생겨서 "재미 있는 곳에 안내할까?" 라고 집요히 권유하거든요.그리고 처음 일본어,무시히면 영어,더  무시하면 마지막으로 중국어로...하하하. 전에는 밤에 자주 호텔에 전화가 왔지만,호텔의 security가 아주 엄해서,편의점에서 일본인이 많이 음식등 사러오는 것을 다 알고 있다구.이게 요즘 새로운 경향같습니다. 호텔의security의 이야기를 했는데,이건 Seoul Plaza Hotel는  엄해서 안심한다라는 이야기입니다. 다른 호텔은 모릅니다.특히 intercontinental는 개선되어 있는것은 생각못합니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,081개

101 / 305페이지

  1. 세분류: 도쿄 147436 JA 64
  2. 세분류: 도쿄 147439 KO 0
  3. 세분류: 도쿄 147438 JA 0
  4. 세분류: 도쿄 147435 KO 0
  5. 세분류: 도쿄 147437 KO 0
  6. 조회수 : 673
    세분류: 도쿄 147433 KO 0
  7. 세분류: 도쿄 147434 KO 0
  8. 세분류: 도쿄 147430 KO 0
  9. 세분류: 도쿄 147432 JA 120
  10. 세분류: 도쿄 147428 JA 0
  11. 세분류: 도쿄 147429 JA 0
  12. 세분류: 도쿄 147427 KO 0
  13. 조회수 : 584
    세분류: 도쿄 147426 KO 60
  14. 조회수 : 721
    세분류: 도쿄 147425 KO 0
  15. 조회수 : 1,083
    세분류: 도쿄 147424 KO 0
  16. 세분류: 도쿄 147423 KO 10
  17. 세분류: 도쿄 147422 KO 0
  18. 세분류: 도쿄 147421 JA 0
  19. 세분류: 도쿄 147417 JA 30