経験とは、
(경험이란 것은)
出来事そのものではない。
(사건 그차제만이 아니다.)
経験とは、
(경험이란 것은)
その出来事をどうするかだ。
(그 사건을 어떻게 하는가다..)
(英語)
Experience is not
what happens to a man;
it is what a man does
with what happens to him.
(オルダス・ハックスリー)
오늘의 말은 쉬우면서도 좋은 말같은 느낌이 드네요.. ^^;이궁 다이혼자만의 생각인가..ㅋㅋ
그렇지요. 사람들은 이런 저런 경험을 한답니다. 실패경험담도 있을 것이고 좋은 경험담도 있을겁니다. 그렇지만 정작 중요한것은 실패 경험이 있다면 그것을 바탕으로 다신 안하도록 노력하는 자세이겠지요. 좋은 경험이라면 더욱더 많이 만드려고 노력을 하구요.. ^^그런 우리들이 되기를 바라면서... ^^
번역문보기
今日のゾッウンマルまた始めます.. ^^
経験とは、
(경험이란 것은)
出来事そのものではない。
(사건 그차제만이 아니다.)
経験とは、
(경험이란 것은)
その出来事をどうするかだ。
(그 사건을 어떻게 하는가다..)
(英語)
Experience is not
what happens to a man;
it is what a man does
with what happens to him.
(オルダス・ハックスリー)
오늘의 말은 쉬우면서도 좋은 말같은 느낌이 드네요.. ^^;이궁 다이혼자만의 생각인가..ㅋㅋ
그렇지요. 사람들은 이런 저런 경험을 한답니다. 실패경험담도 있을 것이고 좋은 경험담도 있을겁니다. 그렇지만 정작 중요한것은 실패 경험이 있다면 그것을 바탕으로 다신 안하도록 노력하는 자세이겠지요. 좋은 경험이라면 더욱더 많이 만드려고 노력을 하구요.. ^^그런 우리들이 되기를 바라면서... ^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
Lv 2
꼭 경험하지 않아도 될 것이 있음에도 불구하고 저는 그런경험만 하려고 하니 ......ㅠ.ㅠ
22년 전