본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

조회수 : 89
세분류: 인천 121069 KO 255
한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 
번역문보기

인터넷 서핑하다가 시를 하나 퍼왔어요...

한문으로만 보면 욕이 마니 들어가서 좀 심하다 했지만... 해석전문이 되게 좋아서......올려봅니다... 秋美哀歌靜晨竝(추미애가정신병)  雅霧來到迷親然(아무래도미친년)  凱發小發皆雙然(개발소발개쌍년)  愛悲哀美竹一然(애비애미죽일년)  해석  가을날 곱고 애잔한 노래가 황혼에 고요히 퍼지니  우아한 안개가 홀연히 드리운다.  기세 좋은 것이나, 소박한 것이나 모두가 자연이라  사랑은 슬프며, 애잔함은 아름다우니 하나로 연연하다 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 990개

47 / 50페이지

  1. re : 【意見を聞かせて下さい！】　新年
    조회수 : 1,708
    세분류: 후쿠오카 153465 JA 0
  2. 【意見を聞かせて下さい！】　新年
    조회수 : 1,919
    세분류: 후쿠오카 153464 JA 20
  3. 忘年
    조회수 : 2,590
    세분류: 후쿠오카 153463 JA 0
  4. 福岡に住む韓
    조회수 : 1,718
    세분류: 후쿠오카 153462 JA 0
  5. 友達を望みます。
    조회수 : 1,688
    세분류: 후쿠오카 153461 JA 12
  6. 11月9日に『８月のクリスマス』のホ
    조회수 : 1,934
    세분류: 후쿠오카 153460 JA 20
  7. I wanna friends ^^; Pz call me.
    조회수 : 2,444
    세분류: 후쿠오카 153459 JA 0
  8. 日本人のペンパルを探してるよ＾＾
    조회수 : 1,593
    세분류: 후쿠오카 153458 JA 0
  9. 11月1日から韓
    조회수 : 1,890
    세분류: 후쿠오카 153457 JA 20
  10. 初めまして…
    조회수 : 1,665
    세분류: 후쿠오카 153456 JA 0
  11. 韓
    조회수 : 1,950
    세분류: 후쿠오카 153455 JA 20
  12. 韓
    조회수 : 2,025
    세분류: 후쿠오카 153454 JA 20
  13. 韓
    조회수 : 2,271
    세분류: 후쿠오카 153453 JA 20
  14. re :
    조회수 : 1,811
    세분류: 후쿠오카 153452 JA 20
  15. アウトドア
    조회수 : 1,778
    세분류: 후쿠오카 153451 JA 0
  16. 韓國でのHomestayをさがしている女學生をさがします。。。
    조회수 : 1,747
    세분류: 후쿠오카 153450 JA 0
  17. re : 『家へ』を見ました！
    조회수 : 1,615
    세분류: 후쿠오카 153449 JA 20
  18. アジアフォ
    조회수 : 1,594
    세분류: 후쿠오카 153448 JA 20
  19. re : 初めまして!!
    조회수 : 1,843
    세분류: 후쿠오카 153447 JA 0
  20. re : 初めまして!!
    조회수 : 2,390
    세분류: 후쿠오카 153446 JA 0