본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 좋은글입니다.

조회수 : 3,563
세분류: 광주 128159 KO 255 다이모노
すべての人が幸せを求めている。 しかし幸せというものは、 そうやすやすとやって 来るものではない。 時には不幸という帽子を かぶってやって来る。 だからみんな逃げてしまうが、 実はそれが幸せの 正体だったりするのだ。 (幸せの帽子、板村真民) 모든 사람들이 행복을 찾고 있다. 그러나 이 행복이란 놈은 말이죠.. 그렇게 쉽게 왔다가, 가는 놈이 아니랍니다.. 때로는 불행이라는 모자를 쓰고 온답니다.. 그래서 모두들 도망가 버리지만요... 실은 그것이 행복이란 놈의 정체이기도 하지요.. 음. ^^ 맞는 이야기지요.. 저도 그렇구, 여러분들도 행복이란 것을 위해서 노력하잖아요.. 그런데 정말로 항상 행복만 찾아온다면.. 세상에 불행한 사람은 없을텐데.. 말이죠..ㅋㅋ 음. 저는 이렇게 생각합니다. 이 불행이란 놈도 말이죠.. 뒤에는 항상 행복이라는 희망을 업고 있다고 말이죠.. 그래서 그 불행마저 감싸주면.. 행복이 다시 짠하고........나타난다구요..^^ 아셨죠..여러분.. 항상 자신은 불행하다..불행하다..하시지 마시구요.. 옆에 있는 행복을 잘 찾아보세요..
번역문보기

今日の良い文です.

すべての人が幸せを求めている。 しかし幸せというものは、 そうやすやすとやって 来るものではない。 時には不幸という帽子を かぶってやって来る。 だからみんな逃げてしまうが、 実はそれが幸せの 正体だったりするのだ。 (幸せの帽子、板村真民) 모든 사람들이 행복을 찾고 있다. 그러나 이 행복이란 놈은 말이죠.. 그렇게 쉽게 왔다가, 가는 놈이 아니랍니다.. 때로는 불행이라는 모자를 쓰고 온답니다.. 그래서 모두들 도망가 버리지만요... 실은 그것이 행복이란 놈의 정체이기도 하지요.. 음. ^^ 맞는 이야기지요.. 저도 그렇구, 여러분들도 행복이란 것을 위해서 노력하잖아요.. 그런데 정말로 항상 행복만 찾아온다면.. 세상에 불행한 사람은 없을텐데.. 말이죠..ㅋㅋ 음. 저는 이렇게 생각합니다. 이 불행이란 놈도 말이죠.. 뒤에는 항상 행복이라는 희망을 업고 있다고 말이죠.. 그래서 그 불행마저 감싸주면.. 행복이 다시 짠하고........나타난다구요..^^ 아셨죠..여러분.. 항상 자신은 불행하다..불행하다..하시지 마시구요.. 옆에 있는 행복을 잘 찾아보세요..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 990개

24 / 50페이지

  1. 조회수 : 2,525
    세분류: 후쿠오카 153924 KO 0 Member_4049
  2. 세분류: 후쿠오카 153923 KO 0 Member_4049
  3. 세분류: 후쿠오카 153926 KO 0 Member_4049
  4. 세분류: 후쿠오카 153925 KO 0 zivago
  5. 세분류: 후쿠오카 153922 KO 0 양파FOREVER
  6. 조회수 : 2,981
    세분류: 후쿠오카 153921 JA 0 쿠니
  7. 조회수 : 1,970
    세분류: 후쿠오카 153920 KO 0 japahelp
  8. 세분류: 후쿠오카 153913 KO 0 Member_11783
  9. 조회수 : 2,552
    세분류: 후쿠오카 153918 KO 0 天使の愛
  10. 조회수 : 1,780
    세분류: 후쿠오카 153917 JA 0 saaya
  11. 세분류: 후쿠오카 153916 KO 0 꼬맹~
  12. 조회수 : 2,754
    세분류: 후쿠오카 153915 JA 0 saaya
  13. 세분류: 후쿠오카 153914 KO 0 oyaki9767
  14. 세분류: 후쿠오카 153912 KO 0 Member_66086
  15. 세분류: 후쿠오카 153911 KO 0 Member_17940
  16. 세분류: 후쿠오카 153910 KO 255 다이모노
  17. 세분류: 후쿠오카 153909 KO 0 Member_16478
  18. 세분류: 후쿠오카 153908 KO 0 yonsanin
  19. 조회수 : 1,872
    세분류: 후쿠오카 153907 JA 0 dotombori
  20. 세분류: 후쿠오카 153906 JA 0 Member_4110