본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re : 대전방 BGM 듣습니까? <교정> 

조회수 : 637
세분류: 대전 132268 KO 0
>대전방 BGM 듣습니가?
 대전방 BGM 들립니까? 
 
 듣습니까 는 자동사로 상대방에게 물을때는 들립니까? 로 써야 됩니다..



>마사히로  Wrote...
>앞으로 여기 대전방에서도 
>
>BGM로 배경화면과 같이 여러분에게 
>
>즐겁게 들어주려고 합니다.  

 즐겁게 들려주려고 합니다..

 위와 마찬가지로 들어주려고는 자동사이지요 즉 자기의 행동을 이야기
 할때에 표현하는 말 이고요,.. 들려주다라는 상대방의 행동을 이야기
 해야 되지요...


      국어 실력이 없지만,,,서로 공부하는 시간이 되면 좋겠다는
  생각으로 교정하여 글을 올립니다..

 그리고 BMG 어떻게 듣지요? 전 컴퓨터를 잘하지 못해서....
 잘 모르겠어요...^*^

>
>
번역문보기

re : &#45824;&#51204;&#48169;&#12288;BGM &#46307;&#49845;&#45768;&#44620;&#65311;&#12288;<&#44368;&#51221;>&#12288;

>대전방 BGM 듣습니가?
 대전방 BGM 들립니까? 
 
 듣습니까 는 자동사로 상대방에게 물을때는 들립니까? 로 써야 됩니다..



>마사히로  Wrote...
>앞으로 여기 대전방에서도 
>
>BGM로 배경화면과 같이 여러분에게 
>
>즐겁게 들어주려고 합니다.  

 즐겁게 들려주려고 합니다..

 위와 마찬가지로 들어주려고는 자동사이지요 즉 자기의 행동을 이야기
 할때에 표현하는 말 이고요,.. 들려주다라는 상대방의 행동을 이야기
 해야 되지요...


      국어 실력이 없지만,,,서로 공부하는 시간이 되면 좋겠다는
  생각으로 교정하여 글을 올립니다..

 그리고 BMG 어떻게 듣지요? 전 컴퓨터를 잘하지 못해서....
 잘 모르겠어요...^*^

>
>

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 990개

50 / 50페이지

  1. 세분류: 후쿠오카 153407 JA 20
  2. 조회수 : 3,128
    세분류: 후쿠오카 153406 JA 0
  3. 세분류: 후쿠오카 153405 JA 20
  4. 세분류: 후쿠오카 153399 JA 20
  5. 조회수 : 2,890
    세분류: 후쿠오카 153402 JA 20
  6. 세분류: 후쿠오카 153400 JA 255
  7. 조회수 : 3,142
    세분류: 후쿠오카 153401 JA 20
  8. 조회수 : 2,865
    세분류: 후쿠오카 153398 JA 0
  9. 세분류: 후쿠오카 153397 JA 255
  10. 조회수 : 3,623
    세분류: 후쿠오카 153396 JA 255