본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

上には上がある

조회수 : 73
세분류: 대전 132983 KO 255
그렇습니까... 8개원으로 3000의 글이 올렸다니... 이걸 하나 통과점이로서 또 열심히 노력해서  더욱더 좋은 게시판이 되도록 힘낼께요. 뛰는자 위에 나는자가 있다->같은 뜻으로  上には上がある 라는 표현을 자주 사용하거든요. 잎으로 잘 부탁드립니다. 마사히로 드림  >bamsem Wrote... >3000번이란 처음엔 불가능한 숫자라 여겨 졌는데요, >1년도 안되었는데,,,약 8개월정도 되었지요? > >3000/(8*30)=12.5 즉 하루에 평균 12.5개의 글이 올라와야,, >되는셈,,쉬운 것은 아니지요? > >한국사람들은 숫자중에 3을 좋아하는 편입니다, >그래서 3000이란 것에 나도 모르게 의미를 부여하고, >장난 같지만, 은연중 축하의 표현을 한거지요.... > >그런데 뛰는자 위에 나는자 있다고,, >저는 역시 걸어가는 신세가.. > >참 일본에도 뛰는자 위에 나는자가 있다란 표현이 있나요?
번역문보기

上には上がある

그렇습니까... 8개원으로 3000의 글이 올렸다니... 이걸 하나 통과점이로서 또 열심히 노력해서  더욱더 좋은 게시판이 되도록 힘낼께요. 뛰는자 위에 나는자가 있다->같은 뜻으로  上には上がある 라는 표현을 자주 사용하거든요. 잎으로 잘 부탁드립니다. 마사히로 드림  >bamsem Wrote... >3000번이란 처음엔 불가능한 숫자라 여겨 졌는데요, >1년도 안되었는데,,,약 8개월정도 되었지요? > >3000/(8*30)=12.5 즉 하루에 평균 12.5개의 글이 올라와야,, >되는셈,,쉬운 것은 아니지요? > >한국사람들은 숫자중에 3을 좋아하는 편입니다, >그래서 3000이란 것에 나도 모르게 의미를 부여하고, >장난 같지만, 은연중 축하의 표현을 한거지요.... > >그런데 뛰는자 위에 나는자 있다고,, >저는 역시 걸어가는 신세가.. > >참 일본에도 뛰는자 위에 나는자가 있다란 표현이 있나요?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 990개

50 / 50페이지

  1. 세분류: 후쿠오카 153407 JA 20
  2. 조회수 : 3,134
    세분류: 후쿠오카 153406 JA 0
  3. 세분류: 후쿠오카 153405 JA 20
  4. 세분류: 후쿠오카 153399 JA 20
  5. 조회수 : 2,890
    세분류: 후쿠오카 153402 JA 20
  6. 세분류: 후쿠오카 153400 JA 255
  7. 조회수 : 3,148
    세분류: 후쿠오카 153401 JA 20
  8. 조회수 : 2,868
    세분류: 후쿠오카 153398 JA 0
  9. 세분류: 후쿠오카 153397 JA 255
  10. 조회수 : 3,631
    세분류: 후쿠오카 153396 JA 255