あらゆる不公平のなかに、
機会(チャンス)がある。
(糸井重里)
모든 불공평속에서..
기회가 있다.
음. 이말을 어떻게 생각하세요.. 솔직히 불공평속에 기회가 있다라는 말이 처음엔 그다지 와닿지 않았어요.. 왜! 공평속에서 기회가 있는 것이 아니냐구요..라고 말하고 싶었거든요..^^; 그렇지만 말이죠. 다시 생각해보면. 우리가 부족하기에 욕심을 부리고 의욕을 가지고 여기서 벗어나고자, 내 위치에서는 불공평하니까.. 공평하게 만들자..라고 말하는 것입니다. 어떻게 보면 아주 당연했던 진리였던 것이죠..^^
번역문보기
今日のゾッウンマル
あらゆる不公平のなかに、
機会(チャンス)がある。
(糸井重里)
모든 불공평속에서..
기회가 있다.
음. 이말을 어떻게 생각하세요.. 솔직히 불공평속에 기회가 있다라는 말이 처음엔 그다지 와닿지 않았어요.. 왜! 공평속에서 기회가 있는 것이 아니냐구요..라고 말하고 싶었거든요..^^; 그렇지만 말이죠. 다시 생각해보면. 우리가 부족하기에 욕심을 부리고 의욕을 가지고 여기서 벗어나고자, 내 위치에서는 불공평하니까.. 공평하게 만들자..라고 말하는 것입니다. 어떻게 보면 아주 당연했던 진리였던 것이죠..^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )