이제, 크리스마스군요.
인천의 사람도 거리도, 모두는 사의로 있는 것 같네요.
인천에도, 일루미네이션을 볼 수 있는 곳은,
가득 있을 것이네요.볼 수 없는 것은 조금 유감입니다.
일본 출장의 스케줄이 늘리고, 내년 봄이나 내년 여름까지
일본에 있는 것 같습니다.
여러분 , 메리 크리스마스！기다려지게∼！
Ps Slash(slash) 형, 건강합니까？
우리들이 아는 사람이 되고, 이제(벌써) 2년 지났어요.
메리 크리스마스야！！
번역문보기
もうすぐ、クリスマスですよね。
そろそろ、クリスマスですよね。
仁川の人も街も、みんなはしゃいでいるようですね。
仁川にも、イルミネーションを見れるところは、
いっぱいありそうですね。見れないのはちょっと残念です。
日本出張のスケジュールが伸ばして、来春か来夏まで
日本にいるようです。
みなさん、メリークリスマス！楽しみに〜！
Ps Slash（スラッシュ）兄貴，元気なんですか？
俺たちが知り合いになって、もう２年経ちましたね。
メリークリスマスだよ！！
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
Lv 0
귀국했냐? ^^;; 나도 일단은 메리크리스마스~
20년 전