이번 3월, 일본인 200여명이 한국을 방한하여 홈스테이 교류를 진행할 계획에 있습니다. 한국을 방문하는 일본인들은 일본내 여러나라 언어습득 활동을 하는 단체의 회원들로, 한국인을 만나 친구를 사귀고 직접 한국어와 문화를 체험하고자 오는 사람들입니다. 그 구성은 어린 학생들부터, 60대 어른들까지 다양하며, 1인참가자는 물론 부모와 자녀가 함께한 4인 가족까지 있습니다. 집이 좁거나, 언어가 안되거나 하는것은 전혀 문제가 되지 않습니다. 마음을 열고 일본 친구를 사귀려는 분들이면 누구나 환영합니다. KJ클럽 회원분들의 많은 참여 바랍니다.
* 교류기간 : 2004.3. 26(금) - 3. 29(월) : 3박 4일
* 교류지역 : 경상도지역
* 신청기간 : (2차)2004년 2월 16일(월) ~ 2004년 2월 20일(금)
* 신청방법 : 인터넷접수 혹은 호스트조사표(다운로드) 작성하여 제출
* 문의처 : 유니링크 홈스테이 02-3217-5449
www.ul-homestay.com
번역문보기
日本人ホームステイ受ける方捜します.
今度 3月, 日本人 200人余りが韓国を訪韓してホームステイ交流を進行する計画にあります. 韓国を訪問する日本人たちは日本内色々な国言語習得活動をする団体の会員たちで, 韓国人に会って友達と付き合って直接韓国語と文化を体験しようと来る人々です. その構成は幼い学生たちから, 60代大人たちまで多様であり, 1インチァムがザはもちろん親とお子さんが一緒にした 4人家族までいます. 家が狭いとか, 言語にならないとかすることは全然問題にならないです. 心を開いて日本の友達と付き合おうとする方々なら誰も歓迎します. KJクラブ会員方たちの多くの参加願います.
* 交流期間 : 2004.3. 26(金) - 3. 29(月) : 3泊 4日
* 交流地域 : 慶尚道地域
* 申し込み期間 : (2次)2004年 2月 16日(月) ‾ 2004年 2月 20日(金)
* 申し込み方法 : インターネット受付あるいはホスト調査表(ダウンロード) 作成して提出
* お問い合わせ先 : ユニリンクホームステイ 02-3217-5449
www.ul-homestay.com
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )