안녕하세요...
음...꽤..오랫만에 ...들르게 됐습니다..
가입 한지는 꽤 됐지만..역시...-_-;;;....
게으른 탓인지...둘러보고 지나가기만 급급한거 같습니다.
이번에는..열심히 흔적도 남기고..
그냥 아는사람이 생겼음 하는...그 정도 까지만..바라면서
이렇게 글을 올립니다..
일본인 친구랑 일본어로 대화를 한다면 더 좋지만..
일본어는 아직 어려운지라..(욕심이 너무 과했는거 같네요..)
일본친구들도 많이 생겼으면 좋겠습니다..
제 언어실력을 자가진단 한결과...
일본인 친구가 한국말을 잘하는 친구였음 좋겠습니다..
지금 연락을 하는 일본인 친구에겐...언제쯤 일본어로 대화할지..일본어로 얘기 나누는 그정도가 2004년이
끝나기 전에 하고싶은 일입니다..
(그 친군 한국어를 잘하는데...-_-;;.....)
주절주절...앞뒤없이 쓰긴 했지만..혹시 절 본다면..
아는척이라도 해주심 감사하겠습니다~
그런데 여긴 울산 게시판은 없네요..(ㅜ-ㅠ)..
그럼 즐거운 하루 보내세요
번역문보기
こんにちは;;
こんにちは...
うーん...かなり..久しぶりに ...立ち寄るようになりました..
加入したからはかなりなったが..やっぱり...-_-;;;....
怠けなせいなのか...見回して過ぎ去ってばかり汲汲しているようです.
今度は..熱心に跡も残して..
そのまま知り合いができたらと思う...その位まで..バラと
こんなに文を書きます..
日本人友達と日本語で話し合ったらもっと良いが..
日本語はまだオリョウンジだと..(欲心がとてもグァヘッヌンゴみたいですね..)
日本の友達もたくさん生じたらと思います..
私の言語実力を自家診断いっそうと...
日本人友達が韓国語がお上手な友達だったこと良いです..
今連絡をする日本人友達には...いつ頃日本語で話し合うか..日本語で話交わすその位が 2004年が
終わる前にしたい仕事です..
(その友達は韓国語がお上手だが...-_-;;.....)
べちゃべちゃ...先後なしに使ったりしたが..もし私を見たら..
知ったかぶりでもしてくれるありがとうございます‾
ところでここは蔚山掲示板はないですね..(-)..
それでは楽しい一日送ってください
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )