서울에서 대학다니는 23살 여학생 입니다.
일본어 과외해주실 일본분을 찾습니다.
한국어는 잘하셔도, 못하셔도 상관없습니다.
과외라고 해도 뭘 가르친다기 보다는 제가 공부하는데
그냥 조금 도와주시고 같이 즐겁게 얘기할수 있는 분
이면 됩니다. 나이는 저랑 비슷한 또래였으면 좋겠고
여자분이었으면 좋겠습니다. 한가하거나 한국인 친구
가 필요한 일본인 유학생 분들 연락주세요. 시간이나
과외비는 상담후에 결정하고 싶습니다.
제 이메일은 sakuranoyuki@hotmail.com 입니다.
번역문보기
日本語課外する方求めます
ソウルで大学通う 23歳女学生です.
日本語課外してくださる日本の方を尋ねます.
韓国語はお上手でも, できなくても構わないです.
課外だと言っても何を教えるというよりは私が勉強するのに
そのまま少し手伝ってくれてように楽しく話すことができる方
載せれば良いです. 年は私と似ている同じ年齢だったら良くて
女の方だったら良いです. 暇とか韓国人友達
街必要な日本人留学生方々連絡ください. 時間や(も)
課外費は相談の後に決めたいです.
私の電子メールは sakuranoyuki@hotmail.com です.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )