もし、世界に喜びしかなかったら、
勇敢になるとか、忍耐強くなるとか、
学ぶことは決してなかったでしょう。
(英語)
We could never learn
to be brave and patient,
if there were only joy
in the world.
(ヘレン・ケラー)
정말로 그렇다고 생각하는 사람이 얼마나 될지는 잘 모르겠습니다. 솔직히 말해서 기쁨만 있다면 좋겠지만요.. 세상은 결코 그렇게 호락호락 하질 않거든요..그리고 솔직히 기쁨만 있다면 왠지 재미없을 것 같지 않나요? 우리 광주방 사람들은 어떠세요. 새해에는 말이죠. 여러가지 사건들이 있었으면 하네요. 자신에게 있어서 말이죠. 정말로 의미있는 그런 일들로 말이죠..^^
번역문보기
今日の良いね..^^ハンボンシックドル読んで見てね..
もし、世界に喜びしかなかったら、
勇敢になるとか、忍耐強くなるとか、
学ぶことは決してなかったでしょう。
(英語)
We could never learn
to be brave and patient,
if there were only joy
in the world.
(ヘレン・ケラー)
정말로 그렇다고 생각하는 사람이 얼마나 될지는 잘 모르겠습니다. 솔직히 말해서 기쁨만 있다면 좋겠지만요.. 세상은 결코 그렇게 호락호락 하질 않거든요..그리고 솔직히 기쁨만 있다면 왠지 재미없을 것 같지 않나요? 우리 광주방 사람들은 어떠세요. 새해에는 말이죠. 여러가지 사건들이 있었으면 하네요. 자신에게 있어서 말이죠. 정말로 의미있는 그런 일들로 말이죠..^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )