부산에 사는데 ...처음 가입은 일본에서 하게 되는 군요.
전 지금 나고야에서 조금 떨어진 도요타시에서 머물고 있습니다.
관광 겸 다른 목적으로 일단 일본이 어떤 곳인가 ??? 하면 구경하고 있습니다.
계획은 10월에 어학원에 등록을 할까?? 계획하고 있지만...
나이가 좀 있다 보니 ... 걱정도 많이 되는 군요.
몇일 뒤에는 일단 부산에 갈 생각입니다.
부산에 가는 것은 히로시마로 가서 배를 탈 생각인데...
문제는 여기서 히로시마까지 차로 약 9시간 정도 걸릴 것 같네요.
(아마...11시간 정도 걸릴 것 같은데.. 정확히는 모르겠습니다.)
한국에 가면 부산 회원분들에게 도움을 요청하고 싶습니다....
그럼 다시 연락 드리겠습니다.
p.s)일본의 여름축제 ... 볼 가치가 있더군요.
여러가지로 재미도 있어요....^^
번역문보기
嬉しいです....釜山田舍者です...^^
釜山に住むが ...初めて加入は日本でするようになるです.
私は今名古屋で少し落ちた陶窯他市にとどまっています.
観光かたがた他の目的に一応日本がどんな所か ??? すれば見物しています.
計画は 10月に語学院に登録をするか?? 計画しているが...
年がちょっとあって見るの ... 心配もたくさんなるです.
何日後には一応釜山へ行くつもりです.
釜山に行くことは広島に行って船に乗るつもりだが...
問題はここで広島まで車路約 9時間位かかるようですね.
(多分...11時間位かかるようだが.. 正確には分からないです.)
韓国へ行けば釜山会員方たちに助けを要請したいです....
それではまたご連絡致します.
p.s)日本の夏祭り ... 見る価値がありますね.
いろいろに楽しさもあります....^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )