re : そんな日があるですか。

今日は キスの日 ！＊＾＿＾＊ 오늘은 키스DAY! *^_^*
はい、韓国では あります。 네, 한국에는 있습니다.
ところで、キスの日は 若者の 間にだけ しってあります。 그런데, 키스DAY는 젊은사람들 사이에만 알고 있습니다.
韓国では キスの日 お互いに 愛を 告白します。 한국에는 키스DAY에 서로에게 사랑을 고백합니다.
愛を 確認して 後に 彼が 彼女に キスを します。 사랑을 고백하고난 후에 남자가 여자에게 키스를 합니다.
この日は 市街で 恋人が たくさん います。 이 날은 거리에 연인이 많이 있습니다.
そして、恋人が いません人は 市街で よく 出ません。 그래서, 연인이 없는 사람은 거리에 잘 나가지 않습니다.

>かつお Wrote...
>僕は聞いたことがないですが、
>日本にもあるんですかね？？
>まぁ、あったとしても、彼女のいない僕には関係ないな^^;;
>
日本語修正
>「韓国には」−＞「韓国では」
「そうです。」−＞「と言います。」
>「デー」−＞「日」