안녕하십니까?
저는 현재 한국(서울)에 거주하고 있으며 6월 말쯤에 일본(동경)에 갑니다.
현재 일본어는 잘 못하지만 열심히 배우고 있습니다.
직업은 프로그래머이며 일본으로 취업후 일본에 대한 관심이 많아졌습니다.
일본의 문화를 배우고싶고 일본어도 배우고싶습니다.
서로에게 도움이 되는 친구를 찾고 있습니다.
동경 근처의 친구나 팬팔 친구였으면 좋겠습니다.
한국에 관심이 있는 친구라면 서로에게 도움이 될수있다고 생각합니다.
아래는 저의 홈페이지 주소입니다.
http://www.cyworld.nate.com/tinnom
msn메신져 : tinnom@msn.com 많이 등록해주세요!
메일을 보내시려면 tinnom@hanmail.net 로 보내주세요.
언제나 기다리고 있습니다.
메신져 등록 해주시기 바랍니다. 친구 하고싶습니다.
번역문보기
日本人友達を作りたいです.
こんにちは?
私は現在韓国(ソウル)に居住しているし 6月末頃に日本(東京)に行きます.
現在日本語は下手だが熱心に学んでいます.
職業はプログラマーで日本で就業の後日本に対する関心が多くなりました.
日本の文化を学びたくて日本語も学びたいです.
お互いに役に立つ友達を捜しています.
東京近くの友達やペンパル友達だったら良いです.
韓国に関心がある友達ならお互いに助けになることができると思います.
下は私のホームページ住所です.
http://www.cyworld.nate.com/tinnom
msnメッセンジャー : tinnom@msn.com たくさん登録してください!
メールを送ろうとすれば tinnom@hanmail.net に送ってください.
いつも待っています.
メッセンジャー登録してください. 友たちになりたいです.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )