본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

덕진연못에서.....

1,039
세분류: 전주 123641 KO Lv 0
얼마전 비가 내리는 늦은오후 
덕진 연못가에 함초롬이 피어난
연꽃을 보았지요...

연잎에 맺힌 이슬방울도 
이세상에선 더 이상 볼수 없는
맑고 투명한 소리로 토록~ 토록~ 
연신흘러 내리고

비개인 하늘가로
나즈막히 회색구름 몰려가고

사람들은 제각기 
비 젓은 벤취를 쓸어내고
다정한 미소를 머금고 
이야기에 열중하더군요...

눈길 머무는 곳에 
마음 한조각 같이 띄웠죠..

                        8월 어느날 전주 덕진에서...
번역문보기

덕진연못에서.....

얼마전 비가 내리는 늦은오후 
덕진 연못가에 함초롬이 피어난
연꽃을 보았지요...

연잎에 맺힌 이슬방울도 
이세상에선 더 이상 볼수 없는
맑고 투명한 소리로 토록~ 토록~ 
연신흘러 내리고

비개인 하늘가로
나즈막히 회색구름 몰려가고

사람들은 제각기 
비 젓은 벤취를 쓸어내고
다정한 미소를 머금고 
이야기에 열중하더군요...

눈길 머무는 곳에 
마음 한조각 같이 띄웠죠..

                        8월 어느날 전주 덕진에서...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 1,375개

43 / 69페이지

  1. re : 세숫대야라도 좀 올리시지...쩝...
    세분류: 천안
    Lv 0
    638
    137193 KO
  2. こんにちは
    세분류: 천안
    Lv 0
    605
    137187 KO
  3. 이런..- -;;
    세분류: 천안
    Lv 0
    674
    137186 KO
  4. re : ZDNET Korea에서의 알바..- -;;
    세분류: 천안
    Lv 0
    678
    137185 KO
  5. 기윤이 어디...갔나?
    세분류: 천안
    Lv 0
    640
    137184 KO
  6. re 제가 전화 드립니다.
    세분류: 천안
    Lv 2
    607
    137183 KO
  7. ZDNET Korea에서의 알바..- -;;
    세분류: 천안
    Lv 0
    611
    137182 KO
  8. 마사히로님..
    세분류: 천안
    Lv 0
    744
    137181 KO
  9. 수능 앞으로 70일..
    세분류: 천안
    Lv 0
    592
    137180 KO
  10. re : 운영자되신거..늦게나마 축하드립니다..^^;;
    세분류: 천안
    Lv 0
    3,120
    137179 KO
  11. re : 잘부탁해요.
    세분류: 천안
    Lv 0
    1,029
    137178 KO
  12. 운영자되신거..늦게나마 축하드립니다..^^;;
    세분류: 천안
    Lv 12
    743
    137177 KO
  13. re : 와!!!!
    세분류: 천안
    Lv 0
    2,986
    137175 KO
  14. re : 게시판이 조금씩 바뀌는군^^
    세분류: 천안
    Lv 0
    647
    137174 KO
  15. re : 우와...귀엽당.
    세분류: 천안
    Lv 0
    1,088
    137173 KO
  16. 잘부탁해요.
    세분류: 천안
    Lv 0
    677
    137176 KO
  17. 와!!!!
    세분류: 천안
    Lv 0
    699
    137172 KO
  18. 게시판이 조금씩 바뀌는군^^
    세분류: 천안
    Lv 0
    758
    137171 KO
  19. re : 내　얼굴．
    세분류: 천안
    Lv 0
    717
    137170 KO
  20. re : 바람은 강했다
    세분류: 천안
    Lv 0
    670
    137169 KO