본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

4차까지 간 대~~단한~~ 모임의 후기를 올립니다.

조회수 : 1,099
세분류: 광주 127770 KO 255
어제 정말...대단했습니다.. 운영자님의 글처럼 술과 음식을 먹으면서 이야기를 나누었고 이미지 게임도 하고 즐겁게 1차를 보냈습니다.. 그리고 밖에 나가서 술한잔 하자는 의견이 있어서 다시 2차로 이어졌습니다.. 2차는 전대후문에서 있었습니다.. 3명씩 나누어서 따로 택시를 타고 갔더랬죠. 도중에 약간의 길 엇갈임도 있어서 조금 황당하기도 했었지요. 하여튼 그렇게 다시 술을 마시러 갔죠.. 한분은 다른 약속이 있다하셔서 그쪽 술자리로 가시구요. 이름이 생각은 안나는군요.. 그..강사라는 일본분 이셨는데... 하여튼 그렇게 다섯명이서 맥주를 마셨죠.. 마시면서 정말 많은 이야기를 했죠.. 특히 김정대(운영자)님의 막내동생이라는 분... 그분도 이름이...가물가물..ㅡ.ㅡ;; 하여튼 그분의 사투리가 정말 인상에 남네요. 봉다리(표준어로는 봉지)를 일본분에게 설명해주시던게 참..인상깊었어요. ㅡ.ㅡ;;;; 그렇게 술마시다가 다른약속 가신 분이 다시 합류하게 되었지요. 그러게 다시 6명이 된..우리들....ㅡ.ㅡ;; 그렇게 나와서 노래방이나 갈까 했는데.. 그 학원강사라시는분...ㅡ.ㅡ;; 그분이 또 술을 마시러 가자고 하더군요...ㅜ.ㅜ 그냥 노래나 좀부르고 갈려고 했는데... 하여튼 다시 그렇게 술을..마시러 갔죠...ㅡ.ㅜ 그때는 동동주에 부대찌개를 먹었죠. 다덜 술취해서 정말 분위기가 뭐라 말할수 없는 지경의 분위기가 되고..그때가 가장 즐거웠긴했습니다만.. 3,6,9게임도 했죠 .. 지는 사람은 나가서 캐롤을 부르기로 하고ㅡ.ㅡ;; 사실 다른 테이블에서 벌칙인지 캐롤을 부르고 있더군요. 하여튼 곧바로 따라하면서 놀고... 그렇게 진자연님도 집에서 전화와서 급히 먼저 가시고... 나중에 다시 밖으로 나와서 노래방까지 갔죠..ㅜ.ㅜ 아~~정말 그때 피곤했습니다. 술도 상당히 취했고... 기분은 기분대로 up되어 있었고.. 그렇게 5명이서 노래방을 갔죠. 정말 피곤했지만 그 분(?)의 완강한 리드쉽때문에 노래방까지 .. 그렇게 노래를 부르면서 한창 놀고 있다가 김정대님의 막내동생이라는분이 먼저 나가셨죠. 그렇게 저와 사토시상을 비롯하여 4명이서 마지막까지 노래방에서 놀았죠. 다 놀고 나와보니... 눈도 오고.. 꽤 분위기있는 날이었죠. 다만 옆에 앤이있었다면 좋았을 것을.....ㅜ.ㅜ 하여튼 그렇게 나와서 이젠 집을 가야지 했는데.. 또..그분(?)이 학원강사라시는분...ㅡ.ㅡ 신가리로 가자고 하더군요... 헉~!!! 참고로 저희집은 문흥지구입니다. 신가리로 가서 한잔 더하자고 하시더군요...ㅠ.ㅠ 하지만 시간은 아침이 다 되어 가는 시간에다 술도 얼큰하게 취한 저로는 도저히 감당하기 힘든 자리일것 같아 인사를 나누고 집으로 왔습니다. 솔직히 다른분들은 술취하고 피곤해서인지 노래방에서 줄곧 조용히 있거나 주무시더군요..ㅡ.ㅡ;; 하여튼 정말 간신히...힘들게..어렵게... 도망치듯이 택시에 몸을 맡기고 집으로 왔습니다. 휴~~집으로 와서 보니 시간이 새벽5시를 넘겼더군요. 바로 잠을 잤는데 일어나보니 오후 2시더군요. 그래서 좀 쉬고 이제서야 이렇게 글을 올립니다. 참 어제 정신이 없어서 ...웃다가 넘어졌는데.. 넘어진 무릎이 무척 아프군요..ㅠ.ㅠ 휴~~하여튼 몇일동안은 밖에도 못나갔겠네요. 엄마한테 얼마나 잔소리를 들었는지... 돈도 다 써버리고...ㅠ.ㅠ 이제 집에서 근신을 좀 해야할듯 싶네요.^^;; 다덜 마지막 2003년 하루하루 이쁘게 보내세요. 참! 그런데 진자연님은 어제 잘 들어가셨는지요? 집에서 화좀 내셨겠어요.ㅡ.ㅡ;;
번역문보기

4次まで間台‾‾団した‾‾ 集まりの後期をあげます.

昨日本当に...すごかったです.. 運営者様の文のようにお酒と食べ物を食べながら話を 分けたしイメージゲームもして楽しく 1次を 送りました.. そして外に出てお酒一杯しようという意見があって また 2次につながりました.. 2次は前代後門でありました.. 3人ずつ分けて別にタクシーに乗ってガッドレッジョ. 途中に少しの道オッガルなこともあって少し荒唐でもあったんです. とにかくそのように再びお酒を飲みに行ったんです.. 一人は他の約束があったと言ってそちら酒席にいらっしゃるんです. 名前が考えは出ないんですね.. 彼..講師という日本の方であったが... とにかくそのように五人でビールを飲んだんです.. 飲みながら本当に多い話をしたんです.. 特にキム・ジョン台(運営者)様の末っ子弟(妹)という分... その方も名前が...ぼうっと...;; とにかくその方のなまりが本当に印象に残りますね. ボングダリ(標準語では袋)を日本の方に説明してくださるのが さて..印象深かったです. .;;;; そのようにお酒を飲んでいる途中ダルンヤックソックいらっしゃった方がまた合流するように なったんです. そうなのまた 6人になった..私たち.....;; そのように出てカラオケや行くかと思ったが.. そのハックワンガングサラシヌンブン....;; その方がまたお酒を飲みに行こうと言いますね.... そのまま歌やゾムブルで行こうとしたが... とにかくまたそのようにお酒を..飲みに行ったんです.... あの時はトンドンジュにブデチゲを食べたんです. みんな酒に酔って本当に雰囲気が何だと言えない 地境の雰囲気になって..あの時が一番ズルゴウォッギンしたんですが.. 3,6,9ゲームもしたんです .. 負ける人は出てキャロルを歌う事にして.;; 実は他のテーブルで罰則なのかキャロルを歌っていますね. とにかく直ちに真似りながら 遊んで... そのように濃い自然様も家でゾンファワで 急に先にいらっしゃって... 後でまた外に出て カラオケまで行ったんです... あ‾‾本当にその時疲れました. お酒もよほど酔ったし... 気持ちは気持ちどおり upになっていたし.. そのように 5人でカラオケを行ったんです. 本当に疲れたがその方(?)の頑強なリドスィブのため カラオケまで .. そのように歌を歌いながら盛んに遊んでいてから キム・ジョンテニムの末っ子弟(妹)という粉餌先に出たんです. そのように私と佐藤授賞を含めて 4人で 終わりまでカラオケで遊んだんです. すべて遊んで出て見たら... 雪も降って.. かなり雰囲気ある日でした. ただ横にエンイイッオッダなら良かったことを...... とにかくそのように出てもう家に行かなくてはならないしたが.. また..その方(?)がハックワンガングサラシヌンブン.... シンがリに行こうと言いますね... はっと‾!!! 参照で私の家はムンフングジグです. シンがリに行って一杯加えようとなさいますね.... しかし時間は朝になって行く時間に お酒も辛くてぴりぴりするように酔った私では到底手におえにくい 席のようであいさつを交わして家に来ました. 率直に他人たちは酒に酔って疲労真書なのか カラオケでずっと静かにいるとか眠りますね...;; とにかく本当にかろうじて...大変に..難しく... 逃げるようにタクシーに身を任せて家に来ました. ヒュ‾‾家で来て見たら時間が夜明け5時を越しましたよ. すぐ眠ったが起きて見たら午後 2時ですね. それでちょっと休んで今やっとこんなに文を書きます. 本当に昨日精神がなくて ...笑って倒れたが.. 倒れた膝がすごく痛いですね... ヒュ‾‾とにかく何日の間は外にも出る事ができなかったですね. ママにいくら小言を聞いたのか... お金もすべて使いつくして.... もう家で謹愼をちょっとしなければならなそうですね.^^;; みんな最後の 2003年一日一日きれいに送ってください. さて! ところで濃い自然様は昨日よく入ったのですか? 家で火ちょっと出したんです..;;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

  • 2

    쿠워어어~~~!!!! 일 때려치고 갔었어야 했어~!!! 무단 결근이라도 했어야 했다고!!!!!

    22년 전

  • 2

    그러게..오시지..조금 힘들긴했지만 그래도 재미있었어요. 술만 적당히 먹었으면 좋았는데..ㅠ.ㅠ

    22년 전

  • 2

    하지만... 어차피 자고 있었는 걸요 T^T 크아아악~~!!!!

    22년 전

  • 1

    집에 갔더니 어머니는 다시 주무시던 중. 그래도 말하자마자 들어온데다가 처음이라서 혼나지는 않았어요.

    22년 전

  • 1

    노래방 정말 가고 싶었는데, 만약 담에 또 만나게 되면 일찍 만나서 조금만 술마시고 노래방 가고 일찍 집에 갑시다!!!

    22년 전

  • 2

    다행이었네요..^^ 그런데 정말 술은 조금만 천천히 먹고 노래방가는게 나을듯...

    22년 전

  • 2

    어제 제가 먼저 술 더먹자고 했지만 그렇게 많이 먹을줄은 몰랐습니다..ㅠ.ㅠ 그분 정말 대단...ㅠ.ㅠ

    22년 전

지역

총 3,739개

50 / 187페이지

  1. 일본친구를사귀고싶어요^0^
    조회수 : 816
    세분류: 부산 140671 KO 0
  2. RE :가입했습니다. ^-^
    조회수 : 1,526
    세분류: 부산 140670 JA 10
  3. 부산에 오신다면.... 4
    조회수 : 937
    세분류: 부산 140669 KO 10
  4. 가입했어요 ㅠ
    조회수 : 502
    세분류: 부산 140668 KO 0
  5. 1월 22일에 부산에 갑니다 1
    조회수 : 771
    세분류: 부산 140667 KO 0
  6. 부산에서 일본어에 열정을 가지신분과 친구를 하고 싶습니다. 4
    조회수 : 808
    세분류: 부산 140665 KO 102
  7. 파소콘나시로 음성 채팅할 수 있습니다.
    조회수 : 685
    세분류: 부산 140666 KO 0
  8. RE : RE : 부산에서 일본인 친구 만드는 노하우~ 2
    조회수 : 805
    세분류: 부산 140664 KO 10
  9. 일본인 선생님 구합니다. 1
    조회수 : 806
    세분류: 부산 140663 KO 0
  10. 일본친구를 만들려면 어떻게 해야하나? 1
    조회수 : 743
    세분류: 부산 140662 KO 0
  11. 가입인사는 해야죠~
    조회수 : 471
    세분류: 부산 140661 KO 0
  12. 가입인사요^^
    조회수 : 437
    세분류: 부산 140660 KO 0
  13. 가입인사요^-^
    조회수 : 460
    세분류: 부산 140659 KO 30
  14. 가입인사입니다
    조회수 : 497
    세분류: 부산 140658 KO 0
  15. 일본어 개인지도 해주실분
    조회수 : 1,638
    세분류: 부산 140657 KO 0
  16. 일본인여성분과...
    조회수 : 635
    세분류: 부산 140656 KO 0
  17. 저두 가입했어요,, ^*^
    조회수 : 1,545
    세분류: 부산 140655 KO 0
  18. 가입했습니다.^-^
    조회수 : 620
    세분류: 부산 140654 KO 0
  19. RE :RE :부산에서 일본인 친구 교제하는 노하우~ 1
    조회수 : 951
    세분류: 부산 140652 JA 0
  20. RE : 부산에서 일본인 친구 만드는 노하우~ 2
    조회수 : 844
    세분류: 부산 140653 KO 0