저도 메신저로 들어오라는 말에..메일 와서 두근거리는 마음에 들어갔는데(어제 가입했거든요)..제가 일어실력이 좋지 않은 지라..번역기를 사용하면서 몇마디 나누었어요..영어도 섞어 가면서..
근데,제가 메신저 들어오면서 제소개도 않하고 들어왔다고..정말 실례많은 여자라고 하더군요..그리곤,머리가 나쁘냐고도 하며..kill you ok?까지 말하더군요..너무 황당하고 화가 났어요..그래서,저도 욕을 찍었죠..근데.벌써 나가고 없더군요..
정말 뒤통수 맞았어요..혼자서 씩씩 거리며 있었죠..
그사람은 정말 싸이코라고 볼수 밖에 없습니다..그래도..일본분들 친절한 분도 많더라고요..모두들 조심하세요..^^
번역문보기
re:saito yoshihisaという分とのメール, 気を付けてください‾‾‾
私もメッセンジャーに入って来なさいという話に..メール来てどきどきする心に入って行ったが(昨日加入したんですよ)..私が日本語実力が良くなくからだと..翻訳機を使いながら一言二言分けました..英語もまぜながら..
ところで,私がメッセンジャー入って来ながら提訴ヶもしなくて入って来たと..本当に失礼多い女と言いますね..描いては,頭がナプニャゴもして..kill you ok?まで言いますね..とても荒唐で頭に来ました..そのため,私も悪口を取ったんです..ところで.もう出てないですね..
本当に後頭部当たりました..一人ではあはあしながらあったんです..
その人は本当にサイコと見るしかないです..それでも..日本の方親切な方も多かったんですよ..皆気を付けてください..^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
Lv 0
"") 진짜.. 싸이코네요..ㅡㅡ;;
21년 전